Почему кпд червячной передачи меньше чем у зубчатой способы его повышения

КПД червячной передачи

Особенности рабочего процесса

3.

«Особенности рабочего процесса и КПД червячной передачи»

Червячные передачи по сравнению с зубчатыми при работе имеют следующие особенности: повышенное скольжение в зацеплении и неблагоприятные условия смазки зацепления.

Повышение скольжения в зацеплении возникает потому, что окружные скорости ν₁ червяка и ν₂ колеса направлены под углом скрещивания одна к другой. Поэтому витки червяка скользят по зубьям. Скорость скольжения ν_s является равнодействующей скоростей ν₁ и ν₂, направлена по касательной к линии витков червяка и определяется из параллелограмма скоростей:

Неблагоприятные условия смазки зацепления обусловлены направлением скорости ν_s вдоль линии контакта (близко к направлению скорости ν₁). Повышенное скольжение в зацеплении и неблагоприятные условия смазки в червячных передачах являются причиной пониженного к.п.д., повышенного износа зубьев и склонности к заеданию.

Для червячных передач к.п.д. η = η_п η_р η_з, где η_п, η_р, η_з [эта] – коэффициенты, учитывающие соответственно потери в подшипниках, на разбрызгивание, размещение масла и в зацеплении.

,

где γ – делительный угол подъема линии витка,

φ’ [фи] – приведенный угол трения, зависящий от скорости скольжения, материала червячной пары, качества смазки, твердости и шероховатости рабочих поверхностей червяка.

Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет

Источник

КПД червячной передачи

КПД червячной передачи, так же как и зубчатой, определяют по формуле (8.51). Различаются только формулы для определения потерь в зацеплении. По аналогии с винтовой парой для червячных передач запишем КПД зацепления при ведущем червяке:

КПД увеличивается с увеличением числа заходов червяка (увеличивается γ) и с уменьшением коэффициента трения или угла трения φ. Если ведущим является колесо, то вследствие изменения направления сил получают 9,10.

При γ^φ, η, = 0 передача движения в обратном направлении (от колеса к червяку) становится невозможной. Получаем самотормозящую червячную пару. Свойство самоторможения червячных передач используют в грузоподъемных и других

механизмах. Следует учитывать, что, согласно формуле (9.9), КПД самотормозящей передачи мал и всегда меньше 0,5. Для надежности самоторможения рекомендуют γ^0,5φ.

Оценка и применение

На основе вышеизложенного можно отменить следующие основные преимущества червячной передачи: возможность получения больших передаточных отношений в одной паре; плавность и бесшумность работы; повышенная кинематическая точность; возможность самоторможения (при низком КПД).

Недостатки этой передачи: сравнительно низкий КПД; повышенный износ и склонность к заеданию; необходимость применения для колес дорогих антифрикционных материалов (бронза); повышенные требования к точности сборки (точное aw, совпадение главных плоскостей колеса и червяка).

Скольжение

Большое скольжение в червячных передачах служит причиной пониженного кпд, повышенного износа и склонности к заеданию.

47. Основные геометрические соотношения в червячной передаче

Геометрические размеры червяка и колеса определяют по формулам, аналогичным формулам для зубчатых колес.

В червячной передаче расчетным является осевой модуль червяка т, равный торцовому модулю червячного колеса.

Значения расчетных модулей m выбирают из ряда: 2; 2,5; 3,15; 4; 5; 6,3; 8; 10; 12,5; 16; 20 мм.

Основными геометрическими размерами червяка являются (рис. 15.6):

угол профиля витка в осевом сечении 2а = 40°·

48. Классификация червячных передач

В зависимости от формы внешней поверхности червяка (рис. 15.2) передачи бывают с цилиндрическим (а) или с глобоидным (б) червяком.

Глобоидная передача имеет повышенный к. п. д., более высокую несущую способность, но сложна в изготовлении и очень чувствительна к осевому смещению червяка, вызванному изнашиванием подшипников.

Ниже рассматриваются передачи с цилиндрическими червяками. В зависимости от направления линии витка червяка червячные передачи бывают с правым и левым направлением линии витка.

В зависимости от числа витков (заходов резьбы) червяка передачи бывают с одновитковым или м н о г о в и τ к о- в ы м червяком.

В зависимости от расположения червяка относительно колеса (рис. 15.3) передачи бывают с нижним (а), боковым (б) и верхним (в) червяками. Чаще всего расположение червяка диктуется условиями компоновки изделия. Нижний червяк обычно применяют при окружной скорости червяка ι>ι

Силы в зацеплении

В червячном зацеплении (рис. 9.7) действуют: окружная сила червяка Fti, равная осевой силе колеса Fa2,

окружная сила колеса Ft2, равная осевой силе червяка Ffll,

49. В червячной паре менее прочным элементом является зуб колеса, для которого возможны все виды разрушений и повреждений, встречающиеся в зубчатых передачах, т. е. усталостное выкрашивание, изнашивание, заедание и поломка зубьев (см. § 8.15). Из перечисленного наиболее редко встречается поломка зубьев колеса.

В передачах с колесами из оловянных бронз (мягкие материалы) усталостное выкрашивание рабочих поверхностей зубьев колеса наиболее опасно. Возможно и заедание, которое проявляется в намазывании бронзы на червяк; сечение зуба постепенно уменьшается, при этом передача может еще продолжать работать длительное время.

Заедание в венцах колес из твердых бронз (алюминиевых) переходит в задир с последующим катастрофическим изнашиванием зубьев колеса частицами бронзы, приварившимися к виткам червяка. Этот вид разрушения зубьев встречается наиболее часто.

Для предупреждения заедания рекомендуется тщательно обрабатывать поверхности витков и зубьев, применять материалы с высокими антифрикционными свойствами.

Изнашивание зубьев колес червячных передач зависит от степени загрязненности масла, точности монтажа, частоты пусков и остановок, а также от значений контактных напряжений.

Излом зубьев червячных колес происходит в большинстве случаев после изнашивания.

Червяки современных передач изготавливают из углеродистых или легированных сталей. Наибольшей нагрузочной способностью обладают пары, у которых витки червяка подвергают термообработке до высокой твердости с последующим шлифованием.

Червячные колеса изготавливают преимущественно из бронзы, реже из латуни или чугуна. Оловянные бронзы типа ОФ10-1, ОНФ и другие считаются лучшим материалом для червячных колес, однако они дороги и дефицитны.

50. Механическая энергия, потерянная в передаче, превращается в тепловую и нагревает передачу. Если отвод теплоты недостаточный, передача перегревается и выходит из строя. Количество теплоты, выделяющейся в передаче в секунду, или тепловая мощность,

Где Р1-мощность на входном валу, n-кпд передачи.

Через стенки корпуса редуктора теплота отдается окружающему воздуху, происходит естественное охлаждение. Количество теплоты, отданной при этом в секунду, или мощность теплоотдачи,

Где А-площадь поверхности охлаждения, t1-внутренняя температура редуктора или температура масла, t0-температура окружающей среды, К-коэфициент теплоотдачи.

Под площадью поверхности охлаждения понимают тольку ту часть площади наружной поверхности корпуса редуктора, которая изнутри омывается маслом или его брызгами, а снаружи-свободно циркулирующим воздухом. По последнему признаку обычно не учитывают площадь поверхности дница корпуса.

Источник

Почему кпд червячной передачи меньше чем у зубчатой способы его повышения

юЕТЧСЮОБС РЕТЕДБЮБ (ТЙУХОПЛ 85) УПУФПЙФ ЙЪ ЮЕТЧСЛБ 1, Ф. Е. ЧЙОФБ У ФТБРЕГЕЙДБМШОПК ЙМЙ ВМЙЪЛПК Л ОЕК РП ЖПТНЕ ТЕЪШВПК, Й ЮЕТЧСЮОПЗП ЛПМЕУБ 2, Ф.Е. ЪХВЮБФПЗП ЛПМЕУБ У ЪХВШСНЙ ПУПВПК ЖПТНЩ, РПМХЮБЕНПК Ч ТЕЪХМШФБФЕ ЧЪБЙНОПЗП ПЗЙВБОЙС У ЧЙФЛБНЙ ЮЕТЧСЛБ.

тЙУХОПЛ 85 -юЕТЧСЮОБС РЕТЕДБЮБ.

юЕТЧСЮОЩЕ РЕТЕДБЮЙ ПФОПУСФУС Л ЮЙУМХ ЪХВЮБФП-ЧЙОФПЧЩИ, ЙНЕАЭЙИ ИБТБЛФЕТОЩЕ ЮЕТФЩ ЪХВЮБФЩИ Й ЧЙОФПЧЩИ РЕТЕДБЮ. ч ПФМЙЮЙЕ ПФ ЧЙОФПЧЩИ ЪХВЮБФЩИ РЕТЕДБЮ У РЕТЕЛТЕЭЙЧБАЭЙНЙУС ПУСНЙ, Х ЛПФПТЩИ ОБЮБМШОЩК ЛПОФБЛФ РТПЙУИПДЙФ Ч ФПЮЛЕ, Ч ЮЕТЧСЮОЩИ РЕТЕДБЮБИ ЙНЕЕФ НЕУФП МЙОЕКОЩК ЛПОФБЛФ. ч ПУЕЧПН УЕЮЕОЙЙ ЪХВШС ЛПМЕУБ ЙНЕАФ ДХЗПЧХА ЖПТНХ. ьФП ПВЕУРЕЮЙЧБЕФ ПВМЕЗБОЙЕ ФЕМБ ЮЕТЧСЛБ Й ХЧЕМЙЮЕОЙЕ ДМЙОЩ ЛПОФБЛФОЩИ МЙОЙК.

йЪПВТЕФЕОЙЕ ЮЕТЧСЮОЩИ РЕТЕДБЮ РТЙРЙУЩЧБАФ бТИЙНЕДХ.

дПУФПЙОУФЧБ ЮЕТЧСЮОЩИ РЕТЕДБЮ:

• ЧПЪНПЦОПУФШ РПМХЮЕОЙС ВПМШЫПЗП РЕТЕДБФПЮОПЗП ПФОПЫЕОЙС;
• РМБЧОПУФШ Й ВЕУЫХНОПУФШ ТБВПФЩ, ЧПЪНПЦОПУФШ ФПЮОЩИ ДЕМЙФЕМШОЩИ РЕТЕНЕЭЕОЙК.

оЕДПУФБФЛЙ ВПМШЫЙОУФЧБ ЮЕТЧСЮОЩИ РЕТЕДБЮ:

• ОЙЪЛЙК лрд;
• ОЕПВИПДЙНПУФШ РТЙНЕОЕОЙС ДМС ЛПМЕУБ ДПТПЗПУФПСЭЙИ БОФЙЖТЙЛГЙПООЩИ НБФЕТЙБМПЧ.

юЕТЧСЮОЩЕ РЕТЕДБЮЙ РТЙНЕОСАФ РТЙ ОЕПВИПДЙНПУФЙ УОЙЦЕОЙС УЛПТПУФЙ Й РЕТЕДБЮЙ ДЧЙЦЕОЙС НЕЦДХ РЕТЕЛТЕЭЙЧБАЭЙНЙУС (Ч ВПМШЫЙОУФЧЕ УМХЮБЕЧ ЧЪБЙНОП РЕТРЕОДЙЛХМСТОЩНЙ) ЧБМБНЙ. пВЯЕН РТЙНЕОЕОЙС ЮЕТЧСЮОЩИ РЕТЕДБЮ УПУФБЧМСЕФ ПЛПМП 10 % ПФ РЕТЕДБЮ ЪБГЕРМЕОЙЕН (ЪХВЮБФЩИ Й ЮЕТЧСЮОЩИ). чЩРХУЛ ЮЕТЧСЮОЩИ ТЕДХЛФПТПЧ РП ЮЙУМХ ЕДЙОЙГ УПУФБЧМСЕФ ПЛПМП РПМПЧЙОЩ ПВЭЕЗП ЧЩРХУЛБ ТЕДХЛФПТПЧ.

ыЙТПЛП РТЙНЕОСАФУС ЮЕТЧСЮОЩЕ РЕТЕДБЮЙ Ч РПДЯЕНОП-ФТБОУРПТФОЩИ НБЫЙОБИ, УФБОЛБИ, БЧФПНПВЙМСИ Й ДТХЗЙИ НБЫЙОБИ.

рЕТЕДБФПЮОПЕ ПФОПЫЕОЙЕ Й ЮЕТЧСЮОПК РЕТЕДБЮЙ ПРТЕДЕМСАФ ЙЪ ХУМПЧЙС, ЮФП ЪБ ЛБЦДЩК ПВПТПФ ЮЕТЧСЛБ ЛПМЕУП РПЧПТБЮЙЧБЕФУС ОБ ЮЙУМП ЪХВШЕЧ, ТБЧОПЕ ЮЙУМХ ЧЙФЛПЧ ЮЕТЧСЛБ:

ЗДЕ z₁Й z₂ — ЮЙУМП ЧЙФЛПЧ ЮЕТЧСЛБ Й ЮЙУМП ЪХВШЕЧ ЛПМЕУБ;

n₁ Й n₂ — ЮБУФПФЩ ЧТБЭЕОЙС ЮЕТЧСЛБ Й ЛПМЕУБ, НЙО -1 .

фБЛЙН ПВТБЪПН, РЕТЕДБФПЮОПЕ ЮЙУМП ОЕ ЪБЧЙУЙФ ПФ ПФОПЫЕОЙС ДЙБНЕФТПЧ ЮЕТЧСЛБ Й ЮЕТЧСЮОПЗП ЛПМЕУБ.

оБЙВПМШЫЕЕ ТБУРТПУФТБОЕОЙЕ РПМХЮЙМЙ ЮЕТЧСЮОЩЕ РЕТЕДБЮЙ У ГЙМЙОДТЙЮЕУЛЙНЙ ЮЕТЧСЛБНЙ.

пУОПЧОЩЕ РБТБНЕФТЩ ЮЕТЧСЮОЩИ ГЙМЙОДТЙЮЕУЛЙИ РЕТЕДБЮ. юЕТЧСЮОЩЕ РЕТЕДБЮЙ ЧУМЕДУФЧЙЕ ПФОПУЙФЕМШОП ОЙЪЛПЗП лрд РТЙНЕОСАФ ДМС ОЕВПМШЫЙИ Й УТЕДОЙИ НПЭОПУФЕК ПФ ДПМЕК ЛЙМПЧБФФБ ДП 200 ЛчФ, ЛБЛ РТБЧЙМП ДП 60 ЛчФ, ДМС НПНЕОФПЧ ДП 5·10 5 о· Н. рЕТЕДБФПЮОЩЕ ПФОПЫЕОЙС ПВЩЮОП РТЙОЙНБАФ ТБЧОЩНЙ ПФ 8 ДП 63. 80; Ч ПФДЕМШОЩИ УМХЮБСИ, ОБРТЙНЕТ Ч РТЙЧПДЕ УФПМПЧ ВПМШЫПЗП ДЙБНЕФТБ УФБОЛПЧ,- ДП 1000.

зпуф 2144-76* ХУФБОБЧМЙЧБЕФ УМЕДХАЭЙЕ ЪОБЮЕОЙС РЕТЕДБФПЮОЩИ ПФОПЫЕОЙК ЮЕТЧСЮОЩИ ТЕДХЛФПТПЧ:

ТСД 1-К . 8; 10; 12,5; 16; 20; 25; 31,5; 40; 50;63; 80

ТСД 2-К . 9; 11,2; 14; 18; 22,4; 28; 35,5; 45;56; 71

жБЛФЙЮЕУЛЙЕ ЪОБЮЕОЙС РЕТЕДБФПЮОЩИ ПФОПЫЕОЙК ОЕ ДПМЦОЩ ПФМЙЮБФШУС ВПМЕЕ ЮЕН ОБ 4 % ПФ ЪОБЮЕОЙК РП зпуфХ.

ъОБЮЕОЙС НПДХМЕК m, НН, ЧЩВЙТБАФ (РП зпуф 19672-74* Й зпуф 2144-76*) ЙЪ ТСДБ: 1, 1,25; 1,6; 2; 2,5; 3,15; 4; 5; 6,3; 8; 10; 12,5; 16; 20; 25; ДПРХУЛБАФУС m, ТБЧОЩЕ 1,5; 3; 3,5; 6; 7; 12 Й 14.

нЕЦПУЕЧЩЕ ТБУУФПСОЙС Б_w (РП зпуф 2144-76*):

ТСД 1-К . 40; 50; 63; 80; 100; 125; 160; 200;250; 315; 400; 500

ТСД 2-К . . :. 140; 180; 225; 280; 355; 450 НН

зепнефтйс юетчсюощи гймйодтйюеулйи ретедбю

зЕПНЕФТЙЮЕУЛЙЕ ТБУЮЕФЩ ЮЕТЧСЮОЩИ РЕТЕДБЮ БОБМПЗЙЮОЩ ТБУЮЕФБН ЪХВЮБФЩИ РЕТЕДБЮ. чОБЮБМЕ ТБУУНБФТЙЧБЕН ЪБГЕРМЕОЙЕ ВЕЪ УНЕЭЕОЙС ЮЕТЧСЛБ.

ч УЧСЪЙ У ЙЪЗПФПЧМЕОЙЕН ЮЕТЧСЮОЩИ ЛПМЕУ ЙОУФТХНЕОФПН, СЧМСАЭЙНУС БОБМПЗПН ЮЕТЧСЛБ, УПРТСЦЕООЩК РТПЖЙМШ ЛПМЕУБ РПМХЮБЕФУС БЧФПНБФЙЮЕУЛЙ. рПЬФПНХ РТПЖЙМШ ЧЙФЛПЧ ЮЕТЧСЛБ НПЦОП ЧБТШЙТПЧБФШ. чЩВПТ РТПЖЙМС ПРТЕДЕМСЕФУС РТЕЙНХЭЕУФЧЕООП ФЕИОПМПЗЙЮЕУЛЙНЙ ЖБЛФПТБНЙ.

рТЙНЕОСАФ ЮЕТЧСЛЙ УМЕДХАЭЙИ ФЙРПЧ: БТИЙНЕДПЧЩ; ЛПОЧПМАФОЩЕ Й ВМЙЪЛЙЕ Л ОЙН — ОЕМЙОЕКЮБФЩЕ; ЬЧПМШЧЕОФОЩЕ, Б ФБЛЦЕ У ЧПЗОХФЩН РТПЖЙМЕН.

бТИЙНЕДПЧЩ ЮЕТЧСЛЙ (ТЙУХОПЛ 86, Б) РТЕДУФБЧМСАФ УПВПК ЧЙОФЩ У ТЕЪШВПК, ЙНЕАЭЕК РТСНПМЙОЕКОЩЕ ПЮЕТФБОЙС РТПЖЙМС (ФТБРЕГЙА) Ч ПУЕЧПН УЕЮЕОЙЙ (Ч ФПТГПЧПН УЕЮЕОЙЙ ЧЙФЛЙ ПЮЕТЮЕОЩ БТИЙНЕДПЧПК УРЙТБМША). ьФЙ ЮЕТЧСЛЙ РТПУФЩ Ч ЙЪЗПФПЧМЕОЙЙ, ЕУМЙ ОЕ ФТЕВХЕФУС ЙИ ЫМЙЖПЧБОЙЕ, РПЬФПНХ ПОЙ УПИТБОЙМЙ РТЙНЕОЕОЙЕ Ч ФЙИПИПДОЩИ, ОЕ УЙМШОП ОБРТСЦЕООЩИ РЕТЕДБЮБИ. дМС ЙИ ЫМЙЖПЧБОЙС ФТЕВХЕФУС ЛТХЗ, ПЮЕТЮЕООЩК УМПЦОПК ЛТЙЧПК Ч ПУЕЧПН УЕЮЕОЙЙ, ЮФП ПЗТБОЙЮЙЧБЕФ ЙИ РТЙНЕОЕОЙЕ.

тЙУХОПЛ 86 — пУОПЧОЩЕ ФЙРЩ ГЙМЙОДТЙЮЕУЛЙИ ЮЕТЧСЛПЧ: Б — БТИЙНЕДПЧ; В — ЛПОЧПМАФОЩК; Ч — ЬЧПМШЧЕОФОЩК.

рПД ЛПОЧПМАФОЩНЙ ЮЕТЧСЛБНЙ (ТЙУХОПЛ 86,6) РПОЙНБАФ ЮЕТЧСЛЙ, ЙНЕАЭЙЕ РТСНПМЙОЕКОЩК РТПЖЙМШ Ч УЕЮЕОЙЙ, ОПТНБМШОПН Л ПУЙ УЙННЕФТЙЙ. чЙФЛЙ Ч ФПТГПЧПН УЕЮЕОЙЙ ПЮЕТЮЕОЩ ХДМЙОЕООПК ЙМЙ ХЛПТПЮЕООПК ЬЧПМШЧЕОФПК. ьФЙ ЮЕТЧСЛЙ ПВМБДБАФ ОЕЛПФПТЩНЙ ФЕИОПМПЗЙЮЕУЛЙНЙ РТЕЙНХЭЕУФЧБНЙ РЕТЕД БТИЙНЕДПЧЩНЙ. рТЙ ФПЮЕОЙЙ ТЕЪШВЩ ДЧХУФПТПООЙН ТЕЪГПН (РП РТПЖЙМА ЛБОБЧЛЙ) РП ПВЕЙН ВПЛПЧЩН ЗТБОСН ТЕЪГБ ЙНЕАФ НЕУФП ПДЙОБЛПЧЩЕ ХЗМЩ ТЕЪБОЙС.

ыМЙЖПЧБОЙЕ ЛПОЧПМАФОЩИ ЮЕТЧСЛПЧ ЛПОХУОЩНЙ ЛТХЗБНЙ У РТСНПМЙОЕКОЩНЙ ПВТБЪХАЭЙНЙ ОБ ПВЩЮОЩИ ТЕЪШВПЫМЙЖПЧБМШОЩИ УФБОЛБИ РТЙЧПДЙФ Л РПМХЮЕОЙА ОЕМЙОЕКЮБФЩИ ВПЛПЧЩИ РПЧЕТИОПУФЕК, ЧЕУШНБ ВМЙЪЛЙИ Л РПЧЕТИОПУФСН ЛПОЧПМАФОЩИ ЮЕТЧСЛПЧ. юЕТЧСЮОЩЕ ЖТЕЪЩ ДМС ОБТЕЪБОЙС ЮЕТЧСЮОЩИ ЛПМЕУ ЫМЙЖХАФ ФЕН ЦЕ УРПУПВПН, РПЬФПНХ РПМХЮБАФ РТБЧЙМШОПЕ ЪБГЕРМЕОЙЕ. оБТЕЪБОЙЕ ТЕЪШВЩ ОЕМЙОЕКЮБФЩИ ЮЕТЧСЛПЧ РЕТЕД ЙИ ЫМЙЖПЧБОЙЕН ЛПОХУОЩН ЫМЙЖПЧБМШОЩН ЛТХЗПН НПЦЕФ ВЩФШ ПУХЭЕУФЧМЕОП ФБЛЦЕ ДЙУЛПЧПК ЖТЕЪПК.

ьЧПМШЧЕОФОЩЕ ЮЕТЧСЛЙ (ТЙУХОПЛ 86, Ч) РТЕДУФБЧМСАФ УПВПК ЛПУПЪХВЩЕ ЛПМЕУБ У НБМЩН ЮЙУМПН ЪХВШЕЧ Й ПЮЕОШ ВПМШЫЙН ХЗМПН ЙИ ОБЛМПОБ. рТПЖЙМШ ЪХВБ Ч ФПТГПЧПН УЕЮЕОЙЙ ПЮЕТЮЕО ЬЧПМШЧЕОФПК. ьЧПМШЧЕОФОБС РПЧЕТИОПУФШ ЙНЕЕФ РТСНПМЙОЕКОЩК РТПЖЙМШ Ч УЕЮЕОЙЙ РМПУЛПУФША, ЛБУБФЕМШОПК Л ПУОПЧОПНХ ГЙМЙОДТХ ЮЕТЧСЛБ, РПЬФПНХ ЬЧПМШЧЕОФОЩЕ ЮЕТЧСЛЙ НПЦОП ЫМЙЖПЧБФШ РМПУЛПК УФПТПОПК ЫМЙЖПЧБМШОПЗП ЛТХЗБ. ыМЙЖХЕНЩЕ ЮЕТЧСЛЙ УМЕДХЕФ ДЕМБФШ ЬЧПМШЧЕОФОЩНЙ.

юЕТЧСЮОЩЕ РЕТЕДБЮЙ ЙНЕАФ ХУМПЧОЩЕ ПВПЪОБЮЕОЙС: БТИЙНЕДПЧЩ Zб; ЛПОЧПМАФОЩЕ ZN; ОЕМЙОЕКЮБФЩЕ, РПМХЮЕООЩЕ ЫМЙЖПЧБОЙЕН ЛПОХУОЩН ЛТХЗПН, Zл; ЬЧПМШЧЕОФОЩЕ ZJ; У ЧПЗОХФЩН РТПЖЙМЕН ЮЕТЧСЛБ Zф.

ч ЮЕТЧСЮОЩИ РЕТЕДБЮБИ Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ У зпуф 19036-81 УФБОДБТФОЩК ХЗПМ РТПЖЙМС РТЙОСФ ТБЧОЩН 20њ: Х БТИЙНЕДПЧЩИ ЮЕТЧСЛПЧ — Ч ПУЕЧПН УЕЮЕОЙЙ α_И, Х ЛПОЧПМАФОЩИ — Ч ОПТНБМШОПН УЕЮЕОЙЙ, Х ЬЧПМШЧЕОФОЩИ ЮЕТЧСЛПЧ, ЛБЛ Х ЛПУПЪХВЩИ ЛПМЕУ,- Ч ОПТНБМШОПН УЕЮЕОЙЙ ЛПУПЪХВПК ТЕКЛЙ, УГЕРМСАЭЕКУС У ЮЕТЧСЛПН, Х ОЕМЙОЕКЮБФЩИ — ХЗПМ РТПЖЙМС ЛПОЙЮЕУЛПК РТПЙЪЧПДСЭЕК РПЧЕТИОПУФЙ.

тБУУФПСОЙЕ НЕЦДХ ПДОПЙНЕООЩНЙ ФПЮЛБНЙ УППФЧЕФУФЧХАЭЙИ ВПЛПЧЩИ УФПТПО ДЧХИ УНЕЦОЩИ ЧЙФЛПЧ ЮЕТЧСЛБ, ЙЪНЕТЕООПЕ РБТБММЕМШОП ПУЙ, ОБЪЩЧБАФ ТБУЮЕФОЩН ЫБЗПН ЮЕТЧСЛБ Й ПВПЪОБЮБАФ ЮЕТЕЪ Т (ТЙУХОПЛ 87).

тЙУХОПЛ 87 — уИЕНБ ГЙМЙОДТЙЮЕУЛПЗП БТИЙНЕДПЧБ ЮЕТЧСЛБ.

пФОПЫЕОЙЕ Т/π ОБЪЩЧБАФ НПДХМЕН m. нПДХМШ — УФБОДБТФОЩК РБТБНЕФТ; ДМС ЮЕТЧСЛБ ПО СЧМСЕФУС ПУЕЧЩН, ДМС ЮЕТЧСЮОПЗП ЛПМЕУБ — ФПТГПЧЩН.

юЕТЧСЮОЩЕ ЛПМЕУБ ОБТЕЪБАФ ЮЕТЧСЮОЩНЙ ЖТЕЪБНЙ, ТЕЦХЭЙЕ ЛТПНЛЙ ЛПФПТЩИ РТЙ ЧТБЭЕОЙЙ ЖТЕЪЩ ЙДЕОФЙЮОЩ У РПЧЕТИОПУФША ЧЙФЛПЧ ЮЕТЧСЛБ. рПЬФПНХ Ч ГЕМСИ УПЛТБЭЕОЙС ОПНЕОЛМБФХТЩ ЪХВПТЕЪОПЗП ЙОУФТХНЕОФБ УФБОДБТФЙЪПЧБОЩ ФБЛЦЕ ЛПЬЖЖЙГЙЕОФЩ ДЙБНЕФТБ ЮЕТЧСЛБ:

дЕМЙФЕМШОЩК ДЙБНЕФТ ЮЕТЧСЛБ (УН. ТЙУХОПЛ 87):

ЗДЕ q ЧЩВЙТБАФ РП зпуф 2144 — 76* Ч УПЮЕФБОЙЙ У НПДХМЕН m (ФБВМ. 21).

фБВМЙГБ 21. — ъОБЮЕОЙС НПДХМЕК Ф Ч ЪБЧЙУЙНПУФЙ ПФ ЛПЬЖЖЙГЙЕОФПЧ ДЙБНЕФТБ ЮЕТЧСЛБ q РТЙ z=1, 2, 4 (зпуф 2144-76*)

m, НН	q
2	8; 10; (12); 12,5; 16; 20
2,5	8; 10; (12); 12,5; 16; 20
(3)	(10); (12)
3,15	8; 10; 12,5; 16; 20
(3,5)	(10); (12*); (14*)
4	8; (9); 10; (12*); 12,5; 16; 20
5	8; 10; 12,5; 16; 20
(6)	(9); (10)
6,3	8; 10; 12,5; 16; 20
(7)	(12)
8	8; 10; 12,5; 16; 20
10	8; 10; 12,5; 16; 20
(12)	(10**)
12,5	8; 10; 12,5; 16; 20
(14)	(8**)
16	8; 10; 12,5; 16
20	8; 10
*фПМШЛП РТЙ z1=1
**фПМШЛП РТЙ z1=1 Й 2
***фПМШЛП РТЙ z1=2
рТЙНЕЮБОЙЕ. тСД ЪОБЮЕОЙК m Й q ХУФБОБЧМЙЧБЕФ зпуф 19672-74 *. ч ФБВМЙГЕ РТЙЧЕДЕОП ПЗТБОЙЮЕООПЕ ЮЙУМП НПДХМЕК. ъОБЮЕОЙС, ОЕ ЪБЛМАЮЕООЩЕ Ч УЛПВЛЙ, СЧМСАФУС РТЕДРПЮФЙФЕМШОЩНЙ

тЕЛПНЕОДХЕФУС ЧЩВЙТБФШ q=0,25z₂ (РТЙ ЬФПН d₁≈0,4Б_w, ЗДЕ Б_w— НЕЦПУЕЧПЕ ТБУУФПСОЙЕ), ФБЛ ЛБЛ ХЧЕМЙЮЕОЙЕ q РТЙЧПДЙФ Л УОЙЦЕОЙА лрд РЕТЕДБЮЙ, Б ХНЕОШЫЕОЙЕ — Л РБДЕОЙА ЙЪЗЙВОПК ЦЕУФЛПУФЙ ЮЕТЧСЛБ. дПРХУФЙНЩН УЮЙФБАФ ЪОБЮЕОЙС q_min=0,212z₂

оБЮБМШОЩК ДЙБНЕФТ ЮЕТЧСЛБ ВЕЪ УНЕЭЕОЙС d_w1 ТБЧЕО ДЕМЙФЕМШОПНХ ДЙБНЕФТХ d₁.

юЙУМП ЧЙФЛПЧ ЮЕТЧСЛБ ЧЩВЙТБАФ Ч ЪБЧЙУЙНПУФЙ ПФ РЕТЕДБФПЮОПЗП ПФОПЫЕОЙС u. зпуф ХУФБОБЧМЙЧБЕФ z₁ ТБЧОЩН 1, 2 Й 4. рЕТЕДБЮЙ ВПМШЫПК НПЭОПУФЙ ОЕ ЧЩРПМОСАФ У ЮЕТЧСЛБНЙ, ЙНЕАЭЙНЙ ПДЙО ЧЙФПЛ, ЙЪ-ЪБ НБМПЗП лрд Й УЙМШОПЗП ОБЗТЕЧБ.

хЗПМ РПДЯЕНБ МЙОЙЙ ЧЙФЛБ ЮЕТЧСЛБ ОБ ДЕМЙФЕМШОПН ГЙМЙОДТЕ γ (ДЕМЙФЕМШОЩК ХЗПМ РПДЯЕНБ):

чЩУПФБ ЗПМПЧЛЙ h_Б1 Й ОПЦЛЙ h_f1 ЧЙФЛПЧ ПРТЕДЕМСЕФУС РП ЖПТНХМБН:

ЗДЕ h*_a1= ЛПЬЖЖЙГЙЕОФ ЧЩУПФЩ ЗПМПЧЛЙ,

h*_f1 — ЛПЬЖЖЙГЙЕОФ ЧЩУПФЩ ОПЦЛЙ: ДМС БТИЙНЕДПЧЩИ, ЛПОЧПМАФОЩИ Й ОЕМЙОЕКЮБФЩИ ЮЕТЧСЛПЧ ТБЧЕО 1,2, Б ДМС ЬЧПМШЧЕОФОЩИ 1+0,2УПsγ.

дЙБНЕФТ тБУЛТПКФЕ УХФШ РПОСФЙС (148)

дМЙОХ b₁ ОБТЕЪБООПК ЮБУФЙ ЮЕТЧСЛБ ЧЩВЙТБАФ ФЕН ВПМШЫЕК, ЮЕН ВПМШЫЕЕ ЮЙУМП ЪХВШЕЧ ЛПМЕУБ z₂, Ф. Е.:

дМС ЫМЙЖХЕНЩИ Й ЖТЕЪЕТХЕНЩИ ЮЕТЧСЛПЧ ДМЙОХ b₁ ХЧЕМЙЮЙЧБАФ ОБ 25 НН РТЙ НПДХМЕ m 16 НН (зпуф 19650-74).

юЕТЧСЮОЩЕ ЛПМЕУБ (ТЙУХОПЛ 88).

нЙОЙНБМШОЩЕ ЮЙУМБ ЪХВШЕЧ ЛПМЕУ z_2min ЧП ЧУРПНПЗБФЕМШОЩИ ЛЙОЕНБФЙЮЕУЛЙИ РЕТЕДБЮБИ РТЙ ЮЕТЧСЛБИ У ПДОЙН ЧЙФЛПН РТЙОЙНБАФ ТБЧОЩНЙ 17. 18, Ч УЙМПЧЩИ РЕТЕДБЮБИ z_2min=26. 28. пРФЙНБМШОП ДМС УЙМПЧЩИ РЕТЕДБЮ: z₂=32. 63 (ОЕ ВПМЕЕ 80). ч РТЙЧПДБИ УФПМПЧ ВПМШЫПЗП ДЙБНЕФТБ z₂ ДПИПДЙФ ДП 200. 300, Ч ПФДЕМШОЩИ УМХЮБСИ ДП 1000.

тЙУХОПЛ 88 — уИЕНБ ЮЕТЧСЮОПЗП ЛПМЕУБ

дЕМЙФЕМШОЩК Й УПЧРБДБАЭЙК У ОЙН ОБЮБМШОЩК ДЙБНЕФТ:

дЙБНЕФТ ЧЕТЫЙО d_Б2 Й ЧРБДЙО d_f2 Ч УТЕДОЕН УЕЮЕОЙЙ Ч РЕТЕДБЮБИ ВЕЪ УНЕЭЕОЙС ЮЕТЧСЛБ УППФЧЕФУФЧЕООП ТБЧОЩ:

ч РЕТЕДБЮБИ У ЮЙУМПН ЧЙФЛПЧ ЮЕТЧСЛБ ДЧБ Й ВПМЕЕ ЬЖЖЕЛФЙЧОПЕ РПМЕ ЪБГЕРМЕОЙС ВПМШЫЕ, ЮЕН Ч РЕТЕДБЮЕ, ЮЕТЧСЛ ЛПФПТПК ЙНЕЕФ ПДЙО ЧЙФПЛ, РПЬФПНХ ОБТХЦОЩК ДЙБНЕФТ Й ЫЙТЙОХ ЛПМЕУБ ВЕТХФ НЕОШЫЙНЙ (РТЙ ФЕИ ЦЕ d_Б2, d₂ Й m). оБЙВПМШЫЙК ДЙБНЕФТ ЛПМЕУБ:

(153)

хУМПЧОЩК ХЗПМ ПВИЧБФБ 2δ ДМС ТБУЮЕФБ ОБ РТПЮОПУФШ ОБИПДСФ РП ФПЮЛБН РЕТЕУЕЮЕОЙС ПЛТХЦОПУФЙ d_a1-0,5m У ФПТГПЧЩНЙ (ЛПОФХТОЩНЙ) МЙОЙСНЙ ЮЕТЧСЮОПЗП ЛПМЕУБ:

(154)

нЕЦПУЕЧПЕ ТБУУФПСОЙЕ РЕТЕДБЮЙ ПВПЪОБЮБАФ ЮЕТЕЪ Б_w, ПОП ТБЧОП РПМХУХННЕ ДЙБНЕФТПЧ ДЕМЙФЕМШОЩИ ПЛТХЦОПУФЕК ЮЕТЧСЛБ Й ЛПМЕУБ:

(155)

тбуюефщ об ртпюопуфш

юЕТЧСЮОЩЕ РЕТЕДБЮЙ ТБУУЮЙФЩЧБАФ ОБ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ ХУФБМПУФЙ Й УФБФЙЮЕУЛХА РТПЮОПУФШ РП ЛПОФБЛФОЩН ОБРТСЦЕОЙСН Й ОБРТСЦЕОЙСН ЙЪЗЙВБ. ч ВПМШЫЙОУФЧЕ УМХЮБЕЧ ОБРТСЦЕОЙС ЙЪЗЙВБ ОЕ ПРТЕДЕМСАФ ТБЪНЕТЩ РЕТЕДБЮЙ Й ТБУЮЕФ РП ОЙН РТЙНЕОСАФ Ч ЛБЮЕУФЧЕ РТПЧЕТПЮОПЗП. пО ЪОБЮЙН ФПМШЛП РТЙ ВПМШЫЙИ ЮЙУМБИ ЪХВШЕЧ ЛПМЕУ (ВПМЕЕ 90. 100) Й ДМС ТХЮОЩИ РЕТЕДБЮ. пУОПЧОПЕ ЪОБЮЕОЙЕ ЙНЕЕФ ТБУЮЕФ ОБ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ ЛПОФБЛФОПК ХУФБМПУФЙ, ЛПФПТЩК ДПМЦЕО РТЕДПФЧТБЭБФШ Ч РТПЕЛФЙТХЕНЩИ РЕТЕДБЮБИ ЧЩЛТБЫЙЧБОЙЕ, Й ТБУЮЕФ ОБ ЪБЕДБОЙЕ. тБУЮЕФ ОБ ЙЪОПУ УПЧНЕЭБАФ У ЬФЙН ТБУЮЕФПН.

лпоуфтхлгйй юетчсюощи тедхлфптпч

пУОПЧОПЕ ТБУРТПУФТБОЕОЙЕ ЙНЕАФ ПДОПУФХРЕОЮБФЩЕ ЮЕТЧСЮОЩЕ ТЕДХЛФПТЩ. дЙБРБЪПО РЕТЕДБФПЮОЩИ ПФОПЫЕОЙК u=8. 63. рТЙ ВПМШЫЙИ РЕТЕДБФПЮОЩИ ЮЙУМБИ РТЙНЕОСАФ ДЧХИУФХРЕОЮБФЩЕ ЮЕТЧСЮОЩЕ ТЕДХЛФПТЩ ЙМЙ ЛПНВЙОЙТПЧБООЩЕ ЪХВЮБФП-ЮЕТЧСЮОЩЕ ТЕДХЛФПТЩ.

тЕДХЛФПТЩ ЧЩРПМОСАФ УП УМЕДХАЭЙНЙ ЧБТЙБОФБНЙ ТБУРПМПЦЕОЙС ЮЕТЧСЛБ Й ЮЕТЧСЮОПЗП ЛПМЕУБ:

1. ЮЕТЧСЛ РПД ЛПМЕУПН — РТЙНЕОСАФ РТЙ ПЛТХЦОЩИ УЛПТПУФСИ ЮЕТЧСЛБ ДП 4. 5 Н/У, УНБЪЛБ-ПЛХОБОЙЕН ЮЕТЧСЛБ (ТЙУХОПЛ 89, Б); ДПРХУЛБЕФ РЕТЕДБЮХ ВПМШЫЕК НПЭОПУФЙ РП ЛТЙФЕТЙА ОБЗТЕЧБ, ОП ИХЦЕ Ч ПФОПЫЕОЙЙ ХФЕЮЛЙ НБУМБ;
2. ЮЕТЧСЛ ОБД ЛПМЕУПН — РТЕДРПЮФЙФЕМШОБС ЛПОУФТХЛГЙС, РТЙНЕОСЕНБС Ч ВЩУФТПИПДОЩИ РЕТЕДБЮБИ ЧП ЙЪВЕЦБОЙЕ ЙЪМЙЫОЙИ РПФЕТШ ОБ ТБЪВТЩЪЗЙЧБОЙЕ НБУМБ ВЩУФТПИПДОЩН ЮЕТЧСЛПН, УНБЪЛБ — ПЛХОБОЙЕН ЛПМЕУБ (ТЙУХОПЛ 89,6);
3. ЮЕТЧСЛ У ЗПТЙЪПОФБМШОПК ПУША, УГЕРМСАЭЙКУС У ЛПМЕУПН, ЙНЕАЭЙН ЧЕТФЙЛБМШОХА ПУШ (ТЙУХОПЛ 89, Ч);
4. ЮЕТЧСЛ У ЧЕТФЙЛБМШОПК ПУША, ТБУРПМПЦЕООПК УВПЛХ ЛПМЕУБ (ТЙУХОПЛ 89, З). тЙУХОПЛ 89 — пУОПЧОЩЕ УИЕНЩ ПДОПУФХРЕОЮБФЩИ ЮЕТЧСЮОЩИ ТЕДХЛФПТПЧ.

дЧЕ РПУМЕДОЙЕ ЛПОУФТХЛГЙЙ РТЙНЕОСФШ ОЕЦЕМБФЕМШОП ЧУМЕДУФЧЙЕ ФТХДОПУФЙ УНБЪЩЧБОЙС РПДЫЙРОЙЛПЧ ЧЕТФЙЛБМШОЩИ ЧБМПЧ Й ХДЕТЦБОЙС УНБЪЛЙ ПФ ЧЩФЕЛБОЙС.

юЕТЧСЛЙ Ч УМХЮБЕ ОБТЕЪБОЙС ТЕЪШВЩ ТЕЪГПН ДПМЦОЩ ЙНЕФШ ЧЩИПД ДМС ЙОУФТХНЕОФБ (РТПФПЮЛХ). оБ ТЕЪШВПЖТЕЪЕТОПН УФБОЛЕ ТЕЪШВБ НПЦЕФ ВЩФШ ЙЪЗПФПЧМЕОБ УП УВЕЗПН.

юЕТЧСЮОЩЕ ЛПМЕУБ Ч ГЕМСИ ЬЛПОПНЙЙ ГЧЕФОЩИ НЕФБММПЧ ЧЩРПМОСАФ У ЧЕОГПН ЙЪ БОФЙЖТЙЛГЙПООЩИ НБФЕТЙБМПЧ Й УФБМШОЩН ЙМЙ ЮХЗХООЩН ГЕОФТПН.

рТЙНЕОСАФ УМЕДХАЭЙЕ ФЙРПЧЩЕ ЛПОУФТХЛГЙЙ:

вБОДБЦЙТПЧБООБС ЛПОУФТХЛГЙС, Ч ЛПФПТПК ВТПОЪПЧЩК ПВПД РПУБЦЕО ОБ УФБМШОПК ЙМЙ ЮХЗХООЩК ГЕОФТ У ОБФСЗПН (ТЙУХОПЛ 90, Б). лПОУФТХЛГЙС РТПУФБ Ч ЙЪЗПФПЧМЕОЙЙ Й РТЙНЕОСЕФУС ДМС ЛПМЕУ ОЕВПМШЫЙИ ДЙБНЕФТПЧ Ч РЕТЕДБЮБИ ОЕ ОБРТСЦЕООЩИ Ч ФЕРМПЧПН ПФОПЫЕОЙЙ. рТЙНЕОЕОЙЕ ЕЕ Ч УЧСЪЙ УП ЪОБЮЙФЕМШОЩН ТБУИПДПН ВТПОЪЩ ПЗТБОЙЮЕОП. рТЙ ОБЗТЕЧЕ ДП ЧЩУПЛПК ФЕНРЕТБФХТЩ РПУБДЛБ НПЦЕФ ПУМБВЕФШ ЧУМЕДУФЧЙЕ ВПМШЫЕЗП ЛПЬЖЖЙГЙЕОФБ МЙОЕКОПЗП ТБУЫЙТЕОЙС ВТПОЪЩ, ЮЕН ЮХЗХОБ ЙМЙ УФБМЙ. дМС РТЕДПФЧТБЭЕОЙС ЧЪБЙНОПЗП УНЕЭЕОЙС ЧЕОГБ Й УФХРЙГЩ Ч УФЩЛХЕНЩЕ РПЧЕТИОПУФЙ ЧЧЕТФЩЧБАФ РЙОФЩ ЙМЙ ХУФБОБЧМЙЧБАФ ЛТХЗМЩЕ ЫРПОЛЙ. тЙУХОПЛ 90 — фЙРПЧЩЕ ЛПОУФТХЛГЙЙ ЪХВЮБФЩИ ЧЕОГПЧ ЮЕТЧСЮОЩИ ЛПМЕУ.

вПМФПЧБС ЛПОУФТХЛГЙС, Ч ЛПФПТПК ВТПОЪПЧЩК ЧЕОЕГ, ЧЩРПМОЕООЩК У ЖМБОГЕН, РТЙЛТЕРМСАФ ВПМФБНЙ Л УФХРЙГЕ ЛПМЕУБ (ТЙУХОПЛ 90,6). жМБОЕГ ЧЩРПМОСАФ РП ЧПЪНПЦОПУФЙ УЙННЕФТЙЮОЩН РП ПФОПЫЕОЙА Л ЧЕОГХ ДМС НЕОШЫЕЗП ЙУЛБЦЕОЙС ТБВПЮЙИ РПЧЕТИОПУФЕК ЪХВШЕЧ ЧУМЕДУФЧЙЕ ФЕНРЕТБФХТОЩИ ДЕЖПТНБГЙК. ьФХ ЛПОУФТХЛГЙА РТЙНЕОСАФ ДМС ЛПМЕУ ВПМШЫЙИ Й УТЕДОЙИ ДЙБНЕФТПЧ.

оБЙВПМЕЕ ТБГЙПОБМШОБС ЛПОУФТХЛГЙС — ВЙНЕФБММЙЮЕУЛБС, ВТПОЪПЧЩК ЧЕОЕГ ЛПФПТПК ПФМЙФ Ч ЖПТНХ У РТЕДЧБТЙФЕМШОП ЧУФБЧМЕООЩН Ч ОЕЕ ГЕОФТПН (ТЙУХОПЛ 90, Ч). ьФХ ЛПОУФТХЛГЙА РТЙНЕОСАФ Ч НБЫЙОБИ УЕТЙКОПЗП РТПЙЪЧПДУФЧБ.

ч ЮЕТЧСЮОЩИ РЕТЕДБЮБИ, ЛБЛ РТБЧЙМП, РТЙНЕОСАФ РПДЫЙРОЙЛЙ ЛБЮЕОЙС.

юЕТЧСЛЙ У ОЕВПМШЫЙН ТБУУФПСОЙЕН НЕЦДХ ПРПТБНЙ Ч РЕТЕДБЮБИ, ОЕ ОБРТСЦЕООЩИ Ч ФЕРМПЧПН ПФОПЫЕОЙЙ, ДПРХУЛБЕФУС ХУФБОБЧМЙЧБФШ ОБ ТБДЙБМШОП-ХРПТОЩИ РПДЫЙРОЙЛБИ РП ПДОПНХ Ч ПРПТЕ (ХУФБОПЧЛБ «ЧТБУРПТ») (ТЙУХОПЛ 91, Б). х ЮЕТЧСЛПЧ У ВПМШЫЙН ТБУУФПСОЙЕН НЕЦДХ ПРПТБНЙ, ТБВПФБАЭЙИ Ч ОБРТСЦЕООПН ФЕРМПЧПН ТЕЦЙНЕ, УФБЧСФ Ч ПДОПК ПРПТЕ РМБЧБАЭЙК РПДЫЙРОЙЛ, Б Ч ДТХЗПК — ДЧБ ТБДЙБМШОП-ХРПТОЩИ ЙМЙ ПДЙО УДЧПЕООЩК, ЧПУРТЙОЙНБАЭЙЕ ПУЕЧЩЕ ХУЙМЙС Ч ПВПЙИ ОБРТБЧМЕОЙСИ (ТЙУХОПЛ 91, 6).

дМС ЧБМБ ЮЕТЧСЮОПЗП ЛПМЕУБ ЧЧЙДХ ЕЗП ОЕВПМШЫПК ДМЙОЩ РТЙНЕОСАФ РП ПДОПНХ ТБДЙБМШОП-ХРПТОПНХ (ПВЩЮОП ЛПОЙЮЕУЛПНХ ТПМЙЛПЧПНХ) РПДЫЙРОЙЛХ Ч ПРПТЕ, ЛПФПТЩЕ ХУФБОБЧМЙЧБАФ ЧТБУРПТ.

лПТРХУБ ЛТХРОЩИ ТЕДХЛФПТПЧ ДЕМБАФ У ЧЕТИОЕК ЛТЩЫЛПК, Б НБМЩИ — У ВПЛПЧПК ЛТЩЫЛПК. лПТРХУБ ДЕМБАФ ЮХЗХООЩНЙ Й БМАНЙОЙЕЧЩНЙ.

Источник