Основные способы документации канав

Основные способы документации канав

ГОСТ Р 58889-2020

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Требования к ведению и оформлению полевой документации при проходке и опробовании инженерно-геологических выработок

Engineering surveying. Requirements to field documentation maintenance and preparation at driving and sampling of engineering-geological workings

Дата введения 2021-01-01

Предисловие

1 РАЗРАБОТАН Обществом с ограниченной ответственностью «Институт геотехники и инженерных изысканий в строительстве» (ООО «ИГИИС»)

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 465 «Строительство»

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на ведение и оформление полевой документации при проходке и опробовании инженерно-геологических выработок на всех этапах инженерно-геологических изысканий.

Настоящий стандарт устанавливает требования к порядку ведения, содержанию и оформлению полевой документации при проходке и опробовании инженерно-геологических выработок (скважин, шурфов, дудок, канав, траншей, закопушек, расчисток естественных обнажений, стенок и дна котлованов, карьеров, строительных и дорожных выемок).

Настоящий стандарт не распространяется на ведение полевой документации при проходке и опробовании шахт и штолен, а также при проходке морских инженерно-геологических скважин.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие документы:

ГОСТ 8.417 Государственная система обеспечения единства измерений. Единицы величин

ГОСТ 12071 Грунты. Отбор, упаковка, транспортирование и хранение образцов

ГОСТ 31861 Вода. Общие требования к отбору проб

ГОСТ Р 58325 Грунты. Полевая документация

СП 47.13330.2012 «СНиП 11-02-96 Инженерные изыскания для строительства. Основные положения»

СП 446.1325800.2019 Инженерно-геологические изыскания для строительства. Общие правила производства работ

Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов (сводов правил) в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год. Если заменен ссылочный документ, на который дана недатированная ссылка, то рекомендуется использовать действующую версию этого документа с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный документ, на который дана датированная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого документа с указанным выше годом утверждения (принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный документ, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение рекомендуется применять без учета данного изменения. Если ссылочный документ отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, рекомендуется применять в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ 25100, ГОСТ 12071, ГОСТ 31861, СП 446.1325800.2019, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 инженерно-геологическая выработка; выработка: Горная выработка для изучения геологического разреза; отбора образцов грунтов для изучения их состава, состояния и свойств; измерения уровней и отбора проб подземных вод, а также для полевых исследований грунтов (в том числе геофизическими методами).

3.2 полевая документация: Документация, которая ведется в процессе выполнения инженерных изысканий при проходке и опробовании инженерно-геологических выработок.

3.3 слой: Геологическое тело, сложенное грунтом одного подвида и/или разновидности по ГОСТ 25100.

3.4 привязка выработки: Указание местоположения выработки относительно характерных особенностей местности, инженерных сооружений и/или геодезических знаков.

3.5 опробование: Отбор образцов грунта природного (монолит) и/или нарушенного сложения из определенного по глубине интервала инженерно-геологической выработки, а также отбор определенного количества воды (пробы воды) из водоносного горизонта.

4 Общие положения

4.1 Содержание полевой документации и порядок ее ведения при проходке и опробовании инженерно-геологических выработок устанавливается настоящим стандартом.

Основой для разработки унифицированных форм полевой документации могут служить рекомендуемые формы, приведенные в приложениях А-Д. При необходимости организация — исполнитель изысканий может самостоятельно установить дополнительные требования к ведению и оформлению полевой документации, не противоречащие настоящему стандарту.

4.2 К полевой документации инженерно-геологических выработок относятся:

— журнал инженерно-геологических выработок (далее — журнал);

— этикетка образца грунта;

— этикетка пробы воды;

— ведомость образцов грунта, направляемых в лабораторию;

— ведомость проб воды, направляемых в лабораторию.

4.3 В процессе выполнения инженерных изысканий документированию подлежат закрытые (скважины) и открытые (шурфы, дудки, канавы, траншеи, закопушки, расчистки естественных обнажений, бортов и днищ котлованов, карьеров, строительных и дорожных выемок) выработки.

4.4 Ведение полевой документации инженерно-геологических выработок осуществляется непосредственно в процессе производства работ. Вносить изменения в полевую документацию допускается только путем зачеркивания ошибочной записи. Ошибочная запись должна быть зачеркнута так, чтобы можно было прочитать зачеркнутое, а сверху должна быть сделана правильная запись. Подчищать записи не допускается. Не допускается внесение изменений, в том числе дополнений, в полевой документации выработок после завершения проходки выработки.

4.5 Документацию инженерно-геологических выработок осуществляют специалисты, допущенные к этому виду работ на основании распорядительного документа организации, выполняющей инженерно-геологические изыскания.

4.6 Журнал и ведомости ведут на бумажном и/или электронном носителях, обеспечивающих фиксацию, передачу и сохранение информации в соответствии с требованиями перечня типовых архивных документов, образующихся в научно-технической и производственной деятельности организаций, с указанием сроков хранения в соответствии с [1] (статья 399).

4.7 Записи на этикетках образцов грунта и проб воды заполняют на бумаге или другом материале, пригодном для нанесения и сохранения сведений об отобранном образце или пробе.

5 Содержание полевой документации инженерно-геологических выработок

5.1 Содержание журнала инженерно-геологических выработок

5.1.1 Журнал состоит из титульного листа, внутренних листов, заключительного листа и должен содержать сведения в соответствии с 5.1.1.1-5.1.1.6.

Все листы журнала должны быть пронумерованы.

5.1.1.1 На лицевой стороне титульного листа журнала указывают:

— наименование и адрес организации, выполняющей инженерные изыскания;

— наименование объекта в соответствии с заданием к договору на проведение инженерных изысканий;

— наименование объекта, части объекта (участка, площадки), наименование трассы (участка трассы) с указанием километров и/или пикетов (ПК);

— наименование района выполнения работ (административный район, населенный пункт, территория городского или сельского поселения и т.п.);

— этап инженерно-геологических изысканий (в соответствии с СП 47.13330.2012);

— информация, необходимая для возвращения утерянного журнала владельцу.

5.1.1.2 На оборотной стороне титульного листа журнала указывают сведения об инженерно-геологических выработках, включенных в журнал, в том числе:

— вид и номер выработки с указанием номеров листов c ее описанием;

— даты начала и окончания проходки выработки;

— глубина для скважин и габариты для открытых выработок (в метрах);

— количество образцов грунта нарушенного и природного сложения (раздельно), отобранных из каждой выработки;

— количество проб воды, отобранных из каждой выработки;

— сведения о ликвидации или консервации выработки;

— примечания с указанием причин возникновения нестандартных ситуаций;

— сведения о ликвидации/консервации выработки;

— сведения об итоговом количестве пройденных выработок с указанием суммарных объемов по видам выработок и количеству отобранных образцов грунта и проб воды.

5.1.1.3 До начала проходки выработки на внутренних листах журнала указывают следующие сведения:

— наименование выработки и ее номер;

— дата и время начала проходки;

— проектная глубина выработки;

— наименование объекта, части объекта (участка, площадки), наименование трассы (участка трассы) с указанием километров и/или пикетов (ПК);

— наименование здания или сооружения с указанием номера по генеральному плану (генплану), при необходимости;

— ландшафтные и геоморфологические условия места расположения выработки (краткое описание);

— погодные условия на время проходки выработки (температура воздуха, наличие и характер осадков, толщина снежного покрова);

— схематичный рисунок расположения выработки на местности (абрис);

— номер фотографии и/или зарисовка места расположения выработки;

— сведения о применяемых механизмах и оборудовании.

5.1.1.4 В процессе проходки выработки на внутренних листах журнала указывают сведения:

— о грунтах в соответствии с ГОСТ Р 58325;

— об отобранных образцах грунта (нарушенного или природного сложения) с указанием глубины точки или интервала их отбора;

— об отобранных пробах воды с указанием глубины их отбора.

Источник

Документация канав

Поиски и разведка месторождений

Твердых полезных ископаемых

Документация геологоразведочных выработок

Геологическая документация геологоразведочных выработок имеет целью подробное описание и зарисовку всех горных выра­боток. При геологосъемочных и поисковых работах масштабов 1:25 000 и мельче для каждой линии или отдельно расположенных выработок должна даваться привязка к рельефу с точностью, по­зволяющей нанести их на карту фактического материала. В райо­нах с выразительным рельефом, большим количеством ориентиров и т. п. привязку следует делать по аэрофотоснимку: место горной выработки накалывается и на обратной стороне снимка надписы­вается ее номер. Аналогичным образом определяется положение начала и конца линии выработок, а также выработок, находящих­ся в местах изгиба линии. Выработки в линии привязываются друг к другу глазомерно с указанием азимута линии и расстояния до ближайшей выработки. В районах, где надежная привязка по аэ­рофотоснимку затруднительна, выработки следует привязывать к характерным элементам рельефа, так же как привязываются об­нажения и точки наблюдения в маршрутах. В любом случае дли каждой выработки, которую можно точно нанести на топографиче­скую карту (вблизи триангуляционного пункта, на четко выделя­ющейся на карте вершине и т. п.), необходимо фиксировать ее по­ложение на местности. Обычно это делается в описании после но­мера выработки. При использовании GPS навигатора обязательно указать координаты начала и конца выработки (для скважин – координаты устья) в журнале документации.

Документация канав

В различных геологических организациях существуют своя методика и свои требования к геологической документации канав. Часто к ней подходят формально и ограничиваются или схематич­ным изображением того, что в канавах видно, или их описанием без зарисовки; составляются формальные геометризированные за­рисовки, благодаря чему геологические особенности участка или рудного тела, вскрываемого канавой, искажаются или передаются с неточностями.

При зарисовке канав необходимо учитывать условия, в которых пройдена канава, особенности геологического строения участка и задачи, стоящие перед геологической документацией. Методика до­кументации бывает различной, но нельзя допускать такого поло­жения, когда из группы канав одна документируется, например, с севера на юг, другая — с юга на север, одна документируется по забою, другая — по забою и стенке. В отдельных случаях прихо­дится делать отступления от принятой методики, но они должны быть обоснованы.

Азимут направления канавы в целом или отдельных ее прямо­линейных участков обычно должен измеряться в северных направ­лениях, но если канава пройдена на склоне, азимут ее направле­ния чаще измеряется вниз по склону.

Разметка канавы, т. е. начало ее документации, должна прово­диться с нижнего конца, так как отбитая порода ссыпается по на­клонной плоскости забоя (дна) канавы вниз и закрывает просмот­ренные участки. В целях сохранения разметки канавы рекоменду­ется вдоль ее левого борта (считая вниз по склону или от южного ее конца) расставить колышки, палочки с метровыми отметками или пирамидки из камней, по которым легко провести обмер ка­навы и проверить документацию (рис. 1).

Рис. 1. Схема разметки и обмера канавы, пройденной на склоне

1– растительный слой с корнями; 2 – элювий

Наиболее простым способом геологической документации ка­навы является зарисовка ее стенок и забоя способом неполной со­пряженной развертки на вертикальную плоскость (рис. 2).

Рис. 2. Схема зарисовки канавы способом сопряженной неполной развертки

(без учета формы и профиля забоя канавы)

1 – почвенно-растительный слой; 2 – суглинки; 3 – элювий;

4 – гранодиорит; 5 – известняк; 6 — скарнированный известняк

За­рисовывается одна из стенок (левая — по азимуту направления ка­навы или от начала документации) с идеализированными прямо­линейными ограничениями ее контуров, а к ней снизу без разрыва пристраивается тоже прямолинейная зарисовка ее забоя (дна). В случае необходимости зарисовывается и противоположная стен­ка канавы, причем эта зарисовка пристраивается снизу к зари­совке забоя. Зарисовка должна быть снабжена обозначениями стенок, указателем азимута направления канавы, масштабной линейкой или указателями метража и условными знаками.

Такого типа зарисовки могут составляться при проходке канав в условиях простого геологического строения (на месторождениях известняков, стройматериалов, пластовых рудных месторождениях, при прослеживании контактов, разломов и т. п.).

Часты случаи, когда по разным причинам отдельные части ка­нав углубляются значительно больше средней их глубины (иногда это делается для того, чтобы вскрыть более свежие, неразру­шенные части рудных тел). Тогда применяют документацию тоже способом сопряженной развертки, но обязательно с отрывом зари­совки стенки (стенок) от зарисовки забоя, что диктуется необхо­димостью выдержать масштабы зарисовок отдельных частей руд­ных тел и сохранить на них действительно видимые элементы за­легания пород (рис. 3).

Рис. 3. Схема зарисовки канавы способом сопряженной неполной развертки

(с учетом профиля забоя канавы)

1 – почвенно-растительный слой; 2 – суглинки; 3 – элювий; 4 – каолинизированный гранит;

5 – гранит; 6 – кварцевые жилы; 7 – зона дробления; 8 – бороздовые пробы

Бывают ситуации, когда канавой вскрываются рудные тела, зоны, участки окварцевания и т. п., слабо выветрелые и разру­шенные, с трудом поддающиеся разборке при проходке канавы, в то время как вмещающие породы, затронутые дроблением, сла­боустойчивы. Тогда канава приобретает неправильные (неровные) и профиль и сечение. Документатор должен особенно тщательно зарисовать такую выработку и учесть все детали строения рудных тел. В этом случае и стенки и забой должны быть зарисованы с учетом изменения их формы (рис. 4), причем особое внимание должно быть уделено строгому сопряжению на зарисовках поверх­ностей канавы геологических границ, контактов и т. д. (эти со­пряжения на рисунке показаны стрелками). В практике геологи­ческой документации часто бывают случаи, когда даже опытные геологи допускают погрешности при зарисовках, в результате че­го отдельные части зарисовок не увязываются между собой и за­трудняют потом выяснение вопроса о мощности рудных тел, их падении и т. д. На рисунке должна быть нанесена масштабная линейка для измерения длины канавы. Длину канавы следует измерять по верхней бровке, а не по дну.

Рис. 4. Схема зарисовки канавы способом сопряженной неполной развертки

(с учетом сечения и профиля забоя канавы)

1 – почвенно-растительный слой; 2 – элювий; 3 – биотитовый гранит;

4 – грейзенизированный гранит; 5 – трещины; 6 – кварцевые жилы; 7 – бороздовые пробы.

Номера слоев и образований должны соответствовать номерам в описании канав.

При внимательном изучении делювия обычно всегда можно установить присутствие в нем рудных обломков, кварцевых жил и т. д. над коренными выходами рудных тел или смещенных вниз по склону. Эти обломки нужно показать на зарисовках, так каксовокупность данных по отдельным канавам позволяет установить некоторые особенности формирования ореола рассеяния, значение смещения обломков по склону, восстановить историю разрушения месторождения и иногда даже решить, имеются ли выше по скло­ну невскрытые рудные тела. Не рекомендуется показывать всерыхлые отложения (элювий, делювий и др.) каким-либо одним условным знаком без учета особенностей их строения. Пример за­рисовки стенки канавы, выполненной с учетом особенностей делю­вия и подчеркивающей постепенный переход от делювия к элювию и коренным породам, показан на рис. 5.

Рис. 5. Схема зарисовки канавы, пройденной на склоне,

с проекцией забоя на плоскость, параллельную склону

1 – почвенно-растительный слой; 2 – делювий; 3 – делювиально-

элювиальные отложения; 4 – песчаники; 5 – кварцево-сульфидные прожилки

Если канавы проходятся по склонам небольших долин, овра­гов, балок, прорезающих горизонтально или пологозалегающие породы (например, продуктивные угленосные горизонты, пласты фосфоритоносных пород и т. п.), при зарисовках забой канавы удобно дать в проекции на вертикальную плоскость, благодаря чему имеется возможность получить не только зарисовку, но и нормальную стратиграфическую колонку участка. Все операции по документации выполняются в этом случае как обычно, но за­бой рисуется сразу путем проектирования на вертикальную пло­скость с сохранением масштаба и пропорций в каждой части за­рисовки.

Бывают случаи, когда канава для сохранения большей устой­чивости пород и для удобства работы проходится отдельными ус­тупами, например, для изучения рыхлых отложений террас. За­рисовка такой канавы может быть выполнена также путем проек­ции забоя на вертикальную плоскость или путем проекции каждого уступа канавы на отдельную плоскость с последующим совмеще­нием отдельных зарисовок в одну (рис. 6). Если ступенчатая канава вскрывает породы, залегающие под разными углами, то могут быть зарисованы и вертикальная и горизонтальная ступени уступов, причем зарисовки отдельных уступов могут располагаться около зарисовки боковой стенки канавы.

Рис. 6. Схема зарисовки ступенчатой канавы (расчистки)

1 – почвенно-растительный слой; 2 – пески; 3 – галечники с песками;

4 – глины; 5 – суглинки; 6 – номера уступов; 1-15 – номера слоев

В практике геологосъемочных и геологоразведочных работ часто применяются канавы длиной до нескольких сотен метров и более. Зарисовка их обычно занимает ряд листов. Бывает и так, что наклонная канава, пройденная на относительно крутом скло­не, также не может быть зарисована на одном листе. В этом слу­чае зарисовку можно разрывать на части и переносить либо на другой лист, либо смещать в пределах одного листа. Разрывать и смещать можно зарисовки и стенок, и забоя или только стенок, или забоя канавы (рис. 7). При этом отдельные части зарисовок дол­жны быть строго увязаны между собой и при совмещении должны совпадать. Направление смещения зарисовки в пределах одного листа должно быть показано стрелкой, если же зарисовка переносится на другой лист, то надписью «Продолжение зарисовки см. на листе № . », «Начало зарисовки см. на листе № . ». Листы с зарисовкой большой канавы должны быть сброшюрованы вместе или сложены в одну папку. При документации в полевом журнале рекомендуется для каждой магистральной канавы выделять осо­бый журнал.

Рис. 7. Пример разрыва и переноса зарисовок канав

1 – почвенно-растительный слой; 2 – делювий; 3 – биотитовый гранит;

4 – кварц; 5 – нарушения; 6 – глинки трения; 7 – бороздовые пробы

Все сказанное выше относится к прямолинейным канавам или канавам, пройденным по одному направлению. Если повороты ка­навы незначительны и не искажают общей картины геологическо­го строения участка, то зарисовку можно делать без учета пово­ротов в проекции на плоскость, параллельную осевой линии выра­ботки.

При наличии значительных поворотов забой канавы рисуют по частям, ориентируясь на ось канавы, которая определяется по шнуру-ориентиру или рулетке (рис. 8). Зарисовка забоя может быть, как указывалось выше, разорвана или смещена.

Зарисовка стенки (или обеих стенок) может проводиться путем развертки на вертикальную плоскость. Однако при этом могут иметь место существенные погрешности. Если составить зарисовку стенки канавы по частям (см. рис. 8), а затем соединить эти ча­сти воедино, то получится полная развертка.

Рис. 8. Схема зарисовки канавы, пройденной с изменением азимута направления

I – зарисовка с разверткой стенки на вертикальную плоскость без разрыва;

II – зарисовка стенки отдельными отрезками

1 – почвенно-растительный слой; 2 – элювий; 3 – песчаники с прослоями алевролитов;

4 – кварцевые жилы; 5 – сульфиды; 6 – бороздовые пробы; 7 – нарушения; 8 – линии разрыва зарисовки

Но если эту же за­рисовку составить, строго придерживаясь метража, размеченного по осевой линии канавы, и проектируя по перпендикулярам на осевую линию все контуры, то можно допустить ее искажение. На рис. 8 показана зарисовка стенки канавы с искажением, благо­даря которому на 3-м метре канавы как бы потеряна часть зари­совки (отрезки об и оа), а на 7-м метре канавы введены лишние отрезки (ов и ог). В связи с этим весь участок зарисовки стенки канавы от 3-го до 7-го метра как бы сдвинут на размер этих от­резков влево. Однако, несмотря на погрешность, изображе­ние взаимного положения рудных тел получается в данном слу­чае более правильным, чем при рассмотренной ниже полной раз­вертке.

Полная развертка (рис. 9) иногда применяется при докумен­тации сложных гнездообразных рудных тел при условии проектирования дна канавы на одну пло­скость, параллельную склону (при наклонной канаве) или гори­зонтальную (при наклонной и горизонтальной канаве). При такой развертке зарисовка забоя (дна) растягивается и отдельные ее части, сопрягающиеся с зарисовками стенок, смещаются относи­тельно друг друга, что усложняет чтение зарисовки и затрудняет пользование ею при геометризации месторождений и подсчете за­пасов. Кроме того, зарисовки правой и левой (коротких) стенок канавы ничего в геологическом отношении не дают, а зарисовки нижней и верхней (по отношению к плоскости зарисовки) стенок зеркально повторяют друг друга.

Рис. 9. Схема зарисовки канавы

а – развертка; б – профиль дна канавы

1 – почвенно-растительный слой; 2 – элювий; 3 – песчаник; 4 – гранит; 5 – лампрофир;

6 – порфирит; 7 – кварцевая жила; 8 – точки перегиба поверхности забоя; 9 – шнур-ориентир

Документация пересекающихся канав (крестообразных, Т-об­разных, Z-образных), например при прослеживании по простира­нию маломощных рудных жил, ранее выявленных поперечными канавами, может осуществляться различными способами. Попереч­ная канава, пересекающая рудную жилу, может быть сразу задо­кументирована так, как это показано на рис. 10. Части канавы, пройденные для прослеживания рудной жилы по простиранию, могут быть зарисованы позднее в виде отдельных дополнительных отрезков.

Рис.10. Схема зарисовки пересекающихся канав

1 – почвенно-растительный слой; 2 – делювий; 3 и 4 – биотитовый и грейзенезированный гранит;

5 – кварц-вольфрамовые жилы; 6 – нарушения; 7 и 8 – бороздовые и металлометрические пробы;

9 – образцы; 10 – шлиховые пробы

Возможен и иной вариант. До зарисовки поперечной канавы сразу проходится канава продольная (по простиранию). Докумен­тация канав проводится как показано на рис. 9, т. е. при зари­совке первой канавы (канавы А) следует учесть, что часть ее уже срыта продольной канавой (канавой В). Зарисовку отрезков за­боя продольной канавы надо дать с полной увязкой с зарисовкой поперечной канавы. Можно сначала зарисовать забой (дно) про­дольной канавы без разрыва ее на части, а затем отдельно дать зарисовку концов поперечной канавы. И в том и в другом случае необходимо следить за строгим совпадением контуров на разор­ванных или сопряженных частях зарисовок. Зарисовка двух пере­секающихся канав может быть выполнена на одном листе и снаб­жена мелкомасштабной схемой их взаимного положения.

Описание канав должно полностью соответствовать их зари­совке. Оно ведется параллельно с зарисовками в отдельном жур­нале, или на левой стороне журнала одновременно с зарисовкой. Описание производится или поинтервально, по мере пополнения зарисовки, или раздельно по забою и стенкам канавы. В первом случае описываются породы и все рудные тела с учетом данных по стенкам и забою канавы, во втором описывается сначала стен­ка канавы, а затем ее забой. Иногда проводится сначала поинтервальное описание пород по стенке (сверху вниз), а затем по забою от ее начала или снизу вверх (если канава пройдена на склоне). Правильнее описание пород в канаве делать сразу по данным на­блюдений по всем стенкам и забою, коротко перед этим описав характер почвы, делювия и элювия.

При документации горных выработок описание полезного иско­паемого или потенциально продуктивных пород дается сразу с подробностью, максимально возможной при визуальном изучении. Все измененные породы, тела полезного ископаемого, пробы и об­разцы изображаются на зарисовках.

Пример документации канавы.

Фрагмент описания рудного интервала канавы 661 (рис. 11).

0,0-2,0 м — диориты слабо окварцованные.

Бороздовая проба 661.

2,0-3,0 м-зона интенсивно гидротермально измененных диоритов (?). В зоне диориты превращены в светло-серую мелкозернистую породу, в которой невозможно различить признаки исходной породы. Зона насыщена мелкими раз­нообразно ориенитрованными кварцевыми и карбонатными прожилками мощ­ностью от 1-2 мм до 1-2 см с обильными зернами пирита и халькопирита, аз. прост. 185° 90°.

Бороздовые пробы 662 и 663.

3,0-3,8 м — окварцованные диориты.

Бороздовая проба 664.

3,8-4,2 м — жила желтовато-белого кальцита с ксенолитами гидротермаль­но переработанных диоритов (?), аз. прост. 190° 90°,

Бороздовая проба 665.

4,2-5,3 м — слабо измененные диориты.

Бороздовая проба 666.

5,3-9,2 м -зона милонитизации, сложенная желто-бурой и белой глиной с обломками жильного кварца и обильной вкрапленностью самородного мышьяка, реальгара, аурипигмента и других сульфидов, аз. прост. 200° 90°.

Бороздовые пробы 667, 668, 669, 6610.

Рис. 11. Фрагмент зарисовки канавы со схемой опробования бороздовыми пробами

1 – диориты; 2 – кварцевые прожилки; 3 – карбонатные жилы;

4 –тектоническая глина; 5 – вкрапленность сульфидов; 6 – бороздовая проба и ее номер

Источник