Урок 11. Образование множественного числа имен существительных в немецком
Высшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет. |
Имена существительные немецкого языка могут как образовывать множественное число, так и употребляться только в единственном или только во множественном.
К именам существительным, которые употребляются только в единственном числе, относятся имена вещественные и многие абстрактные: die Milch (молоко), das Fleisch (мясо), die Kälte (холод) и т. д.
Группа имен существительных, употребляющихся только во множественном числе небольшая: die Leute (люди), die Eltern (родители). Важно отметить, что при определении числа существительных не стоит опираться на русский язык. Некоторые формы, конечно, совпадают, однако многие существительные не соответствуют своим аналогам. Например, der Schlitten (ед.ч) — санки (мн. ч), или die Masern (мн.ч) – оспа (ед.ч).
Самую многочисленную группу составляют существительные, которые формы и единственного и множественного числа: der Hund – die Hunde, die Frau – die Frauen, das Kind – die Kinder.
На множественное число имен существительных указывает артикль множественного числа, а также некоторые суффиксы. Артикль имеет всего один, в то время как суффиксов гораздо больше. Единого правила образования множественного числа выделить нельзя, однако большинство существительных можно сгруппировать и выделить ряд закономерностей, что и сделано в данном уроке.
В немецком языке существует несколько способов образования множественного числа имен существительных:
- При помощи суффикса -е (с умлаутом или без него);
- При помощи суффикса -en (без умлаута);
- При помощи суффикса -er (с умлаутом или без него);
- При помощи суффикса -s;
- Без суффикса (возможен умлаут).
Существительные разных родов образуют множественное число по определенным правилам. Хотя не стоит забывать, что на всякое правило есть исключение.
Помните! Форма множественного числа имен существительных зафиксирована в словаре, где вы в скобках указано нужное окончание. Например: Kind n — ребенок. Буква «n» указывает на средний род, «-(e)s» — на окончание родительного падежа, «-er» — на окончание множественного числа. Если форма существительного не меняется, то на месте окончания в словаре стоит прочерк.
Образование множественного числа имен существительных мужского и среднего рода
Легко запомнить, что существительные мужского и среднего рода, заканчивающиеся на -er, во множественном числе не изменяются, т.е пишутся также, как и в единственном. Например: der Lehrer – die Lehrer (учитель — учителя), das Zimmer – die Zimmer (комната — комнаты). О множенственном числе этих существительных говорит только артикль.
К этому правилу также можно отнести существительные мужского рода, оканчивающиеся на -en, -el и существительные среднего рода с окончаниями -lein, -chen. Однако стоит помнить, что некоторые существительные мужского рода с данными окончаниями могут получить умлаут: der Bruder – die Brüder (брат — братья).
Существительные мужского рода образуют множественное число по следующим правилам:
1. При помощи суффикса —e (основной способ образования множественного числа). При этом:
1) Большая часть существительных получают умлаут: der Stuhl – die Stühle, der Sohn – die Söhne.
2) Некоторые существительные не приобретают умлаут: der Hund – die Hunde, der Tag – die Tage.
К этой группе также можно отнести следующие существительные:
1) интернационализмы, обозначающие неодушевленные предметы, с суффиксами —al, —at, —it, —ar, —an, —og, —ent: der Dialog – die Dialoge.
2) интернационализмы, обозначающие одушевленные предметы с суффиксами -eur, -ier, -an, -al, -är, -ar, -on: der Dekan – die Dekane. der Ingenieur – die Ingenieure.
2. при помощи суффикса -er: der Mann – die Männer.
*Важно отметить, что в составе сложных слов, mann образует множественное число, меняя форму на leute: der Seemann – die Seeleute (моряк — моряки).
3. При помощи суффикса -(e)n. К данным существительным относятся существительные с суффиксом -e (например: der Russe – die Russe) и обозначающие одушевленные предметы интернационализмы, в которых ударение падает на суффиксы -ant, -ent, -ist, -et, -at, -it, -ot, -loge, -graf, -nom, -soph: der Student, der Poet и др.
У существительных, оканчивающихся на суффиксы —ismus и —us окончание множественного числа прибавляется не к самому слову, а только к основе, например как в словах der Typus – die Typen.
Исключения: der Kasus – die Kasus (случай — случаи), der Bus – die Busse (автобус — автобусы), der Modus – die Modi (способ — способы), der Terminus – die Termini (конечная станция — станции).
Существительные среднего рода образуют множественное число по следующим правилам:
- при помощи суффикса -er (основной способ образования множественного числа): das Kind – die Kinder (ребенок — дети). В основе некоторых существительных появляется умлаут: das Buch – die Bücher (книга — книги).
- при помощи суффикса -e. К этой группе относятся:
— односложные существительные, например das Heft – die Hefte (тетрадь — тетради).
— существительные с суффиксом -nis. Обратите внимание, что при добавление суффикса -e, буква «s» удваивается: das Ereignis – die Ereignisse (событие — события). - Интернационализмы, обозначающие неодушевленные предметы, с суффиксами —ent, —at, —et, —ut, —om, —em, —iv: das Problem – die Probleme (проблема — проблемы).
- При помощи суффикса -(e)n. К данной группе относятся:
— небольшая группа существительных: das Auge, das Ohr, das Herz, das Bett, das Hemd, das Insekt, das Interesse, das Ende.
— интернационализмы с суффиксами -um, -ion, -a: das Museum – die Museen. - при помощи суффикса -s. В эту группу входят заимствования из французского и английского языков: das Auto – die Autos (автомобиль — автомобили).
Образование множественного числа имен существительных женского рода
Существительные женского рода при образовании множественного числа подчиняются следующим правилам:
- при помощи суффикса -en (основной способ образования множественного числа). К данной группе существительных относятся:
— существительные, состоящие из нескольких слогов, например die Wohnung – die Wohnungen.
— некоторые односложные существительные: die Frau – die Frauen, die Form – die Formen.
— интернационализмы с суффиксами —ie, —(t)ät, -tion, -ik, -ur, -anz, -enz, -age, -a: die Melodie – die Melodien, die Klinik – die Kliniken. - при помощи суффикса -e (c умлаутом): die Nacht – die Nächte.
- Без добавления суффикса, но с умлаутом: die Mutter – die Mütter.
Не забудьте закрепить прочитанное, выполнив следующее упражнение.
Задания к уроку
Упражнение 1. Образуйте множественное число следующих существительных:
Die Antwort, das Beispiel, der Bruder, die Zeitung, das Museum der Freund, der Fehler, das Park, der Vater, das Ende, der Buss, der Dialektismus.
Источник
Способы образования множественного числа
1. Проще всего дело обстоит с существительными мужского и среднего рода на -er. Во множественном числе они не изменяются.
- der Lehrer — учитель — die Lehrer — учителя
- der Fahrer — шофер — die Fahrer — шоферы
- der Fehler — ошибка — die Fehler — ошибки
- das Zimmer — комната — die Zimmer — комнаты
- das Fenster — окно — die Fenster — окна
К этому типу относятся также существительные мужского и среднего рода на -en, -el и среднего рода на -chen, -lein.
- der Wagen — вагон; машина — die Wagen — вагоны; машины
- der Kuchen — пирожное, торт — die Kuchen — пирожные, торты
- der Bügel — вешалка (плечики) — die Bügel — вешалки
- das Becken — раковина (мойка) — die Becken — раковины
- das Mädchen — девочка, девушка — die Mädchen — девочки, девушки
- das Büchlein — книжечка — die Büchlein — книжечки
Но: некоторые существительные мужского рода (но не среднего) могут получать умлаут.
- der Mantel — пальто (ед.ч.) — die Mäntel — пальто (мн.ч.)
- der Vogel — птица — die Vögel — птицы
- der Bruder — брат — die Brüder — братья
2. Очень употребительное окончание -е.
- существительные мужского рода с умлаутом и без умлаута.
- без умлаута
- der Tag — день — die Tage — дни
- der Monat — месяц — die Monate — месяцы
- der Brief — письмо — die Briefe — письма
- der Weg — путь, дорога — die Wege — пути, дороги
- с умлаутом
- der Pass — паспорт — die Pässe — паспорта
- der Gast — гость — die Gäste — гости
- der Arzt — врач — die Ärzte — врачи
- der Sohn — сын — die Söhne — сыновья
- без умлаута
- существительные среднего рода — односложные или с приставкой (всегда без умлаута во мн.ч.).
- односложные
- das Haar — волос — die Haare — волосы
- das Jahr — год — die Jahre — годы
- das Schiff — корабль — die Schiffe — корабли
- с приставкой
- das Geschäft — магазин — die Geschäfte — магазины
- das Gesetz — закон — die Gesetze — законы
- односложные
- существительные мужского рода с суффиксом -ling.
- der Lehrling — ученик (мастера) — die Lehrlinge — ученики
- заимствования мужского и среднего рода с суффиксами -eur, -är, -ar, -at, -ett и т.д.
- der Ingenieur — инженер – die Ingenieure — инженеры
- der Funktionär — функционер — die Funktionäre — функционеры
- das Formular — формуляр — die Formulare — формуляры
- das Zitat — цитата — die Zitate — цитаты
- das Paket — пакет — die Pakete — пакеты
- существительные среднего и женского рода с суффиксом -nis:
- das Ergebnis — результат — die Ergebnisse — результаты
- das Verhältnis — отношение — die Verhältnisse — отношения
- die Kenntnis — знание – die Kentnisse — знания
- односложные существительные женского рода; всегда с умлаутом во мн. ч.
- die Hand — рука (кисть) — die Hände — руки
- die Wand — стена — die Wände — стены
- die Nacht — ночь — die Nächte — ночи
- die Macht — мощь; держава — die Mächte — державы
- die Kraft — сила — die Kräfte — силы
- die Stadt — город — die Städte — города
- die Wurst — колбаса — die Würste — колбасы
- die Maus — мышь — die Mäuse — мыши
3. Окончания -en/-n.
- подавляющее большинство существительных женского рода. Модель настолько проста и употребительна, что такие существительные женского рода можно заучивать без формы множественного числа!
- die Rose — роза — die Rosen — розы
- die Frau — женщина — die Frauen — женщины
- die Woche — неделя — die Wochen — недели
- die Epoche [ε’pɔxə] — эпоха — die Epochen — эпохи
- die Lehrerin — учительница — die Lehrerinnen — учительницы
- существительные мужского рода, относящиеся к слабому склонению, то есть имеющие в косвенных падежах окончание -en (подробнее см. в следующей части).
- der Mensch — человек — die Menschen — люди
- der Junge — мальчик — die Jungen — мальчики (но разг. форма — die Jungs)
- der Held — герой — die Helden — герои
- der Löwe — лев — die Löwen — львы
- der Bär — медведь — die Bären — медведи
- der Hase — заяц — die Hasen — зайцы
- der Name — имя — die Namen — имена
- der Buchstabe — буква — die Buchstaben — буквы
- das Herz — сердце — die Herzen — сердца
- слова das Ende, das Interesse:
- das Ende — конец — die Enden — концы
- das Interesse — интерес – die Interessen — интересы
- заимствования с суффиксами -ant, -ent, -at, -ist, -or:
- der Laborant — лаборант — die Laboranten — лаборанты
- der Student — студент — die Studenten — студенты
- der Pirat — пират — die Piraten — пираты
- der Polizist — полицейский — die Polizisten — полицейские
- der Professor [proэfεsoɐ] — профессор — die Professoren [profε’so:rən] — профессора
4. Окончание -er.
- односложные существительные среднего рода (без умлаута и с умлаутом во множественном числе).
- das Bild — картина — die Bilder — картины
- das Feld — поле — die Felder — поля
- das Buch — книга — die Bücher — книги
- das Haus — дом — die Häuser — дома
- некоторые (немногочисленные) существительные мужского рода.
- der Gott — Бог; бог — die Gütter — боги
- der Wald — лес — die Wälder — леса
- der Mann — мужчина, муж — die Männer — мужчины, мужья
5. Окончание -s. Существительные — заимствования из английского и французского языков.
- der Park — парк — die Parks — парки
- das Kino — кино; кинотеатр — die Kinos — кинотеатры
- das Hotel — гостиница — die Hotels — гостиницы
- das Café — кафе (ед.ч.) — die Cafés — кафе (мн.ч.)
Источник