46. Аббревиация как способ словообразования. Типы аббревиатур.
Аббревиация — сложение усеченных основ или усеченных и полных основ. Аббревиация действует только в словообразовании имен существительных; колхоз, СССР, ВЛКСМ, СЭВ, исполком, зарплата. Производные слова, относящиеся к способу аббревиации, называются аббревиатурами (или сложносокращенными словами). По значению аббревиатуры эквивалентны словосочетаниям, путем сокращения которых они образованы: ГУМ — Государственный универсальный магазин, СЭВ — Совет Экономической Взаимопомощи, ООН — Организация Объединенных Наций, зарплата — заработная плата. При утрате соотносительности между аббревиатурой и словосочетанием утрачивается ее словообразовательная мотивированность, т.е. происходит опрощение. Так, например, слово загс широко известно людям, говорящим по-русски. Это учреждение, где регистрируются браки, рождение, смерть. Однако расшифровка этой аббревиатуры известна немногим (запись актов гражданского состояния); ср. также кожимит — имитация кожи; метизы — металлические изделия.
В зависимости от того, из каких компонентов складываются аббревиатуры, различают разные виды их’. Назовем основные из них:
а) буквенные, т. е. состоящие из названий начальных букв каждого слова словосочетания: СССР (эсэсэсэр), ВЛКСМ (вээлкаэсэм), ПТУ (пэтэу);
б) з в у к о в ы е, т. е. состоящие из начальных звуков каждого слова словосочетания (они читаются, как слова): ГАИ-Государственная автоинспекция, ЦУМ- Центральный универсальный магазин, МИИТ — Московский институт инженеров транспорта;
в) слоговые, т.е. состоящие из начальных частей каждого слова словосочетания: колхоз-кол-лективное хозяйство, исполком — исполнительный ко-митет, профком — профсоюзный комитет;
г) состоящие из начальной части первого слова и целого второго слова: подлодка — подводная лодка, детсад — детский сад, жилотдел — жилищный отдел;
д) состоящие из начальных звуков ряда первых слов и начальной части последнего: Институт мировой литературы — НМЛ И;
е) состоящие из начала первого слова словосочетания и конца последнего (этот вид аббревиатур формируется в последнее время): ра [дио + стан] ция-ра-ция, вело [сипед-<-авто] мобиль-веломобиль, мо-[то + велоси>-пед — мопед, био [логия + электро] пика — бионика, пара [шют -\- аква] ланг — параланг. Этот вид словообразования развивается в современном русском языке под влиянием западноевропейских, откуда заимствуются существительные, произведенные указанным способом, для названия новых явлений действительности. Так, слово мотель со значением ‘гостиница для автомобилистов’ появилось в русском языке в конце 50-х годов нашего века из английского motorist’s hotel-мотель \. Однако появление этой группы слов (небольшой, но постепенно возрастающей) позволяет говорить о рождении в русском языке нового подвида аббревиатурного способа словообразования. Во всяком случае часть таких слов (например, мопед, бионика) могла быть произведена и на русской почве, и заимствовона2.
Сложносокращенный способ словообразования нашёл развитие после Великой Октябрьской социалистической революции, когда возникла необходимость создать много новых названий для явлений советской действительности.
Среди существительных, созданных аббревиатурным способом словообразования, есть такие, которые оказались очень удобными и прочно вошли в русский язык. От них образуются новые слова: комсомолец, комсомольский; колхозник, колхозный. Однако в образовании сложносокращенных слов, особенно составленных не из частей слов, а из отдельных звуков или названий букв, необходима умеренность и осторожность. Сами по себе, по своей звуковой форме, эти слова непонятны и нередко чужды русскому языку.
В истории аббревиации наблюдается движение от создания единиц, не похожих на обычные слова, к созданию аббревиатур, напоминающих обычное слово. Для современного русского языка характерна тенденция к созданию аббревиатур, близких обычным словам’. При этом ставятся следующие задачи:
а) аббревиатура должна быть благозвучной, многосонорной, не вызывающей нежелательных ассоциаций: релин — резиновый линолеум, бестер — гибрид белуги и стерляди;
б) желательно, чтобы аббревиатура напоминала обычное слово, вплоть до полной омонимии: ДОМ — добровольное объединение молодежи; АРФА — архитектурный факультет.
В художественной литературе могут создаваться, с установкой на шутку, каламбур, аббревиатуры, напоминающие слова далекой семантической сферы, например в научно-фантастических романах А. и Б, Стругацких: НИИЧАВО — Научно-исследовательский институт чародейства и волшебства.
Усечение. В современном языке под влиянием аббревиации создается еще один способ неаффиксального словообразования — усечение производящей основы по аббревиатурному способу, т. е. вне зависимости от границы морфем. Этот способ действует только в словообразовании имен существительных (заместитель — зам, заведующий — зав, магнитофон — маг, рок-н-ролл — рок, бадминтон — бад) 2. Он характерен для разговорной речи. Возможно, что активации этого способа словопроизводства в современном русском языке способствовало влияние современных западноевропейских языков 3.
Неаффиксальные способы образования сложных слов характерны только для имен существительных (чистое сложение и аббревиация) и прилагательных (сращение). Их отличие от аффиксальных способов состоит в том, что производные слова не имеют категориального, классифицирующего значения (носителем которого является аффикс), отличающего их от производящего. Значение производного складывается из объединения значений производящих слов.
Источник
Морфологические способы словообразования аббревиация
ОСНОВНЫЕ СПОСОБЫ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО
СЛОВООБРАЗОВАНИЯ
Понятие о способе словообразования
Словарный состав языка постоянно пополняется новыми лексическими единицами.Ос-новным средством обогащения словаря новыми словами является словообразование.
Понятие способа словообразования в синхроническом и диахроническом аспектах имеет разное содержание.
Например, с точки зрения диахронии наречие добела образовалось путем перехода в него краткого прилагательного бел в родительном падеже с предлогом до (наречие образовалось в тот период, когда краткое прилагательное склонялось): до бел-а добела.
С точки зрения синхронии наречие добела мотивируется прилагательным белый. Добела до- + бел(ый) + -а-.
Таким образом, с позиции диахронии это слово образовалось морфолого-синтаксическим способом (путем перехода из одной части речи в другую), с позиции синхронии — префиксально-суффиксальным способом.
В лингвистической литературе существуют разные классификации способов словообразования. Одни классификации строятся без учета синхронии и диахронии в словообразовании, другие выделяют синхронные и диахронные способы словообразования.
Мы будем придерживаться классификации, которая делит все способы словообразования на морфемные и неморфемные.
Морфемные способы словообразования
Морфемные (или аффиксальные, или, в классификации В.В.Виноградова, морфологические) способы словообразования характеризуются тем, что новые слова создаются на базе существующих в языке основ и словообразовательных аффиксов (т.е. с помощью морфем).
В зависимости от того, какой словообразовательный формант участвует в создании нового слова, различают следующие морфемные способы.
1. Суффиксальный способ (производство нового слова путем прибавления к производящей основе словообразовательного суффикса): учи(ть) учи-тель; обед
обед-а-ть; радость
радост-н-ый.
Суффиксация — основной способ русского словообразования. Она охватывает все самостоятельные части речи, но особенно широко распространена при образовании существительных, прилагательных, наречий.
Суффикс может быть не только материально выраженным, но и нулевым. Нулевые суффиксы представлены преимущественно в словообразовании имен существительных, которые могут образовываться от глаголов и прилагательных:
В лигвистической литературе нулевую суффиксацию рассматривают либо в рамках суффиксального способа, либо за пределами аффиксальных способов словообразования (безаф-фиксный способ).
Суффиксация может сопровождаться морфонологическими изменениями (см. подробнее раздел «Морфонологические явления в словообразовании» с. 29). В процессе словообразования происходит приспособление фонем в морфе к аффиксам, которые присоединяются к основе. Место соединения аффиксов называется морфемным швом. Именно там и происходят фонетические изменения, приводящие к изменениям морфемы. Разновидности морфонологичес-ких изменений следующие:
2. Префиксальный (приставочный) способ (образование нового слова путем прибавле-
ния к производящему слову словообразовательного префикса). В отличие от суффикса, пре фикс образует новые слова в пределах одной и той же части речи: готовить под-готовить; автор
со-автор; опасный
без-опасный; кто
ни-кто; всегда
на-всегда.
Наиболее распространена префиксация в сфере глагольного словообразования: писать -записать, выписать (изменение ударения — морфонологическое явление), списать, расписать, надписать, отписать, дописать, недописать, прописать, описать, исписать, переписать, приписать и т.д.
3. Префиксально-суффиксальный способ (производство нового слова путем одновре менного присоединения к производящей основе приставки и суффикса): дорог(а) по-до рож-ник; окн(о)
под-окон-ник; море
вз-мор-й-э; границ(а)
за-гранич-н-ый; берег
при-бреж-н-ый; груст(ить)
вз-груст-ну-ть.
В качестве суффиксального аффикса при префиксально-суффиксальном способе словообразования может выступать нулевой суффикс:
4. Постфиксальный способ (образование нового слова путем прибавления к производя щему слову постфикса).
В русском языке в качестве постфиксов выделяют: -ся, -те, -то, -либо, -нибудь, -таки, -ка. Например, мыть мыться; моюсь (-ся после согласных, -сь после гласных) указывает на возвратность;
кто, к-ого, к-ем кто-то, кого-то, кем-то; кто-либо, кого-либо, кем-либо; кто-нибудь, кого-нибудь, кем-нибудь указывает на неопределенность;
ушел ушел □ -таки, ушл-а
ушл-а-таки; поед-у
поед-у-ка, поед-ем
поед-ем-ка; поед-ем-те-ка сообщают дополнительные оттенки значения.
5. Префиксально-постфиксальный способ (новое слово образуется путем одновремен ного присоединения префикса и постфикса к производящему слову —— производящее слово является той же частью речи, что и производное): звонить —
— до-звонить-ся; читать —
в-читать-ся; спать —
вы-спать-ся; работать —
за-работать-ся; лгать —
изо-лгать-ся.
Используется только в сфере образования глаголов.
6. Суффиксально-постфиксальный способ (новое слово образуется путем одновремен ного присоединения суффикса и постфикса к производящей основе): сует(а) — сует-и-ть-ся, толп(а) —
толп-и-ть-ся, скуп(ой) —
скуп-и-ть-ся.
Используется только в сфере образования глаголов.
7. Префиксально-суффиксально-постфиксальный способ (новое слово образуется пу тем одновременного присоединения префикса, суффикса и постфикса к производящей основе):
смелый — о-смел-и-ть-ся, щедрый —
рас-щедр-и-ть-ся, шептать —
пере-шепт-ыва-ть-ся, го ворить) —
пере-говар-ива-ть-ся.
Используется только в сфере образования глаголов.
8. Сложение (новое слово возникает в результате объединения в одно целое двух и более производящих основ или слов). В зависимости от того, что объединяется при образовании но вой лексической единицы, различают:
Основосложение. Сложные слова образуются на базе двух или более производящих основ с использованием интерфикса. Основным (опорным) словом является последний компонент, он часто равен целому слову и служит для морфологического оформления сложного слова (указывает на принадлежность его к определенной части речи, а также на род, число, падеж, склонение):
основосложение + префикс: о-плод-о-творить; у-мир-о-творить (данный способ представлен единичными образованиями).
основосложение + префикс + суффикс: по-вс-е-днев-н-ый; по-вс-е-мест-н-ый (данный способ представлен единичными образованиями).
Словосложением образуются составные слова, которые характеризуются одним основным ударением, закрепленным местоположением компонентов, смысловым единством: диван, кровать — диван-кровать (аналогичено: плащ-палатка, летчик-космонавт, выставка-продажа, роман-газета, изба-читальня, премьер-министр, приемник-распределитель).
Аббревиация
Аббревиация — способ словообразования, при котором новые слова возникают на базе сложения отдельных частей слов. В зависимости от того, какие части сочетаются в новое слово, различают несколько типов аббревиации:
А. Звуковая — сочетание начальных звуков: Московский художественный академический театр МХАТ; высшее учебное заведение
вуз; Театр юного зрителя
ТЮЗ. Б. Буквенная — сочетание начальных букв: Союз независимых государств l СНГ; Белорусский государственный университет
БГУ; неопознанный летающий объект
НЛО.
2. Слоговая — сочетание начальных частей слов: универсальный магазин универмаг; профсоюзный комитет
профком;
— сочетание начальной части первого слова и конца последнего (рация радио станция, мотель Т моторизованный отель, банкомат
банковский автомат).
3. Смешанная — сочетание начальной части первого слова и второго слова целиком: сбер банк, зарплата, танцплощадка, стенгазета, профсоюз, мутагены (мутационные гены).
Аббревиация — достаточно распространенный способ современного словообразования, поскольку обеспечивает стремление языка к краткости. При образовании новых слов этим способом необходимо обращать внимание на благозвучность, «удобность» произношения.
Новые тенденции в образовании аббревиатур: слова с двойной мотивацией (слова-акронимы) — первые буквы наименования, стянутые вместе, образуют знакомые слова. Они запоминаются, благозвучны, вызывают привычные ассоциации (см. Н.С.Валгина): СОМ строительные отделочные материалы, МИФ
Московский инвестиционный фонд (в последнем случае налицо двусмысленность).
Под влиянием аббревиации в современном русском языке возник так называемый способ сокращения, т.е. усечения мотивирующей основы слова вне зависимости от границ морфем: маг Тмагнитофон, зав
заведующий, пом
помощник, чел
человек (сленг), рок
рок-н-ролл.
Для разговорной речи характерна также еще одна возможность образования новых слов, которая связана со свертыванием наименований из двухсловных в однословные: маршрутное такси маршрутка, визитная карточка
визитка, пятидневная рабочая /учебная неделя
пятидневка, наличные деньги
наличка. В последние годы этот способ словообразования, отражающий стремление говорящего к экономии языковых средств, получил широкое распространение.
Неморфемные способы словообразования
- Сращение, или лексико-синтаксический способ (слияние / сращение целого словосочетания). Зависимым словом обычно бывает наречие, которое стоит перед главным словом -причастием или прилагательным: высокохудожественный, быстрорастворимый, быстродействующий. От синонимических словосочетаний сращения отличаются тем, что имеют единое главное ударение и закрепленный порядок частей (ср. действующий быстро).
- Морфолого-синтаксический способ (переход из одной части речи в другую). Различают следующие разновидности этого способа:
A. Субстантивация: переход прилагательных и причастий в существительные: столовая посуда заглянуть в столовую; раненый солдат
раненый молчал; ведущий специалист
ведущий передачи.
Б. Адъективация: переход причастий в прилагательные: волнующая встреча, блестящая победа, начинающий артист, крашеный пол, жареный гусь.
B. Адвербиализация: переход в наречия существительных: летним вечером прийти вече ром; смотреть в голубую даль
смотреть вдаль, деепричастий: читать лежа, стоять молча.
Г. Прономинализация: переход в местоимения существительных: спорт — вещь хорошая; У студента Иванова два хвоста. Надо помочь человеку (ему), а то отчислят; Как ты находишь семью Лебедевых? — Очень приятные люди (они); прилагательных и причастий: вода превращается в лед при известных (некоторых) условиях, при следующих (таких) условиях; Я с легкой (с некоторой) завистью смотрел на его картины; числительного один: Об этом рассказал мне один (какой-то) человек.
Д. Переход в предлоги существительных: в течении реки — в течение дня, положить на счет в банке — говорить насчет отпуска, в следствии много неясного — вследствие плохой погоды; наречий: быть около — быть около дома, зайду после — зайду после работы; деепричастий: Аня говорила, не смотря мне в глаза — несмотря на плохую погоду; Благодаря доктора, я уже думала о предстоящей реабилитации — Благодаря доктору я выписался из больницы уже через неделю.
Е. Переход в частицы наречий: Все решается очень просто. — Просто не знаю, что с ним случилось.
При переходе из одной части речи в другую в слове меняются его морфологические и синтаксические свойства. Происходит изменение системы форм словоизменения (парадигмы). Мороженое (прилагательное) имеет 24 формы словоизменения, выступает в качестве определения, мороженое (существительное) имеет 6 форм словоизменения, выступает, как правило, в качестве подлежащего и дополнения.
3. Лексико-семантический способ (распад многозначного слова на омонимы): спутник (‘попутчик, идущий рядом’) и спутник (‘искусственный спутник’); мир (‘Вселенная’) и мир (‘противоположное войне’); лопатка (‘маленькая лопата’) и лопатка (медицинский термин), завод часов (‘действие по глаголу заводить’) и завод (машиностроительный). Это диахрон-ный способ словообразования.
Источник